Gotay Carolyn C, Kawamoto Crissy T, Bottomley Andrew, Efficace Fabio
Department of Health Care and Epidemiology, University of British Columbia, 5804 Fairview Ave, Vancouver, British Columbia, V6E 1R7 Canada.
J Clin Oncol. 2008 Mar 10;26(8):1355-63. doi: 10.1200/JCO.2007.13.3439. Epub 2008 Jan 28.
Patient-reported outcomes (PROs), routinely collected as a part of cancer clinical trials, have been linked with survival in numerous clinical studies, but a comprehensive critical review has not been reported. This study systematically assessed the impact of PROs on patient survival after a cancer diagnosis within the context of clinical trials.
Cancer clinical trials that assessed baseline PROs and mortality were identified through MEDLINE (through December 2006) supplemented by the Cochrane database, American Society of Clinical Oncology/European Society for Medical Oncology abstracts and hand searches. Inclusion criteria were publication in English language and use of multivariate analyses of PROs that controlled for one or more clinical factors. Two raters reviewed each study, abstracted data, and assessed study quality; two additional raters verified abstractions.
In 36 of 39 studies (N = 13,874), at least one PRO was significantly associated with survival (P < .05) in multivariate analysis, with varying effect sizes. Studies of lung (n = 12) and breast cancer (n = 8) were most prevalent. The most commonly assessed PRO was quality of life, measured by the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire C30 in 56% of studies. Clinical variables adjusted for included performance status (PS), treatment arm, stage, weight loss, and serum markers. Results indicated that PROs provide distinct prognostic information beyond standard clinical measures in cancer clinical trials.
PROs might be considered for stratification purposes in future trials, as they were often better predictors of survival than PS. Studies are needed to determine whether interventions that improve PROs also increase survival and to identify explanatory mechanisms through which PROs relate to survival.
作为癌症临床试验的一部分常规收集的患者报告结局(PROs),在众多临床研究中已与生存率相关联,但尚未有全面的批判性综述报道。本研究在临床试验背景下系统评估了PROs对癌症诊断后患者生存的影响。
通过MEDLINE(截至2006年12月)识别评估基线PROs和死亡率的癌症临床试验,并辅以Cochrane数据库、美国临床肿瘤学会/欧洲医学肿瘤学会摘要及手工检索。纳入标准为英文发表且使用对一个或多个临床因素进行控制的PROs多变量分析。两名评估者审查每项研究、提取数据并评估研究质量;另外两名评估者核实提取内容。
在39项研究中的36项(N = 13874)中,多变量分析显示至少一项PRO与生存率显著相关(P <.05),效应大小各异。肺癌(n = 12)和乳腺癌(n = 8)的研究最为普遍。最常评估的PRO是生活质量,56%的研究使用欧洲癌症研究与治疗组织生活质量问卷C30进行测量。调整的临床变量包括体能状态(PS)、治疗组、分期、体重减轻和血清标志物。结果表明,在癌症临床试验中,PROs提供了超出标准临床测量的独特预后信息。
未来试验中可能应考虑将PROs用于分层目的,因为它们往往比PS更能预测生存率。需要开展研究以确定改善PROs的干预措施是否也能提高生存率,并确定PROs与生存相关的解释机制。