Ucer Ekrem, Gungor Baris, Erdinler Izzet Celal, Akyol Ahmet, Alper Ahmet Taha, Eksik Abdurrahman, Cakmak Nazmiye, Gurkan Kadir, Ulufer Tanju
Dr. Siyami Ersek Thoracic and Cardiovascular Surgery Research and Training Hospital, Department of Cardiology, Istanbul, Turkey.
Ann Noninvasive Electrocardiol. 2008 Jan;13(1):31-8. doi: 10.1111/j.1542-474X.2007.00198.x.
The different levels of inflammation in rheumatic mitral stenosis determine its clinical consequences. Atrial fibrillation is frequently encountered in mitral stenosis, though the independent role of chronic inflammation in determining atrial tachyarrhythmia occurrence in rheumatic heart disease has not been demonstrated previously.
Measurements of C-reactive protein (CRP) with a high sensitivity assay to detect chronic inflammation were performed in a homogenous group of 50 patients with rheumatic mitral stenosis, who were in sinus rhythm. Patients were questioned to exclude confounders of CRP elevation. The patients underwent a twenty-four-hour ambulatory ECG monitoring to check for asymptomatic atrial tachyarrhythmias and were in addition classified according to the presence of atrial tachyarrhythmias.
Forty-four percent of patients showed a total of 100 episodes of atrial tachyarrhythmias where 63% of these episodes were paroxysmal atrial fibrillation. The CRP values in patients with tachyarrhythmias were significantly higher than in patients who remained in sinus rhythm (4.2 +/- 0.55 mg/L vs 1.99 +/- 0.36 mg/L, P < 0.001). A logistic regression analysis revealed only CRP levels and previous history of mitral valvuloplasty significantly determined tachyarrhythmia occurrence where age, left atrial volumes, mitral gradients had no statistically significant effect.
Our data implicated that nearly half of the mitral stenosis patients who are in sinus rhythm develop asymptomatic tachyarrhythmias and the higher levels of CRP in these patients show the significant effect of persistent inflammation on arrhythmia occurrence.
风湿性二尖瓣狭窄中不同程度的炎症决定了其临床后果。二尖瓣狭窄患者常出现心房颤动,尽管慢性炎症在风湿性心脏病中导致房性快速心律失常发生方面的独立作用此前尚未得到证实。
对50例处于窦性心律的风湿性二尖瓣狭窄患者进行高敏检测以测量C反应蛋白(CRP),从而检测慢性炎症。对患者进行询问以排除CRP升高的混杂因素。患者接受24小时动态心电图监测以检查无症状性房性快速心律失常,并根据房性快速心律失常的存在情况进行分类。
44%的患者共出现100次房性快速心律失常发作,其中63%的发作是阵发性心房颤动。出现快速心律失常患者的CRP值显著高于仍处于窦性心律的患者(4.2±0.55mg/L对1.99±0.36mg/L,P<0.001)。逻辑回归分析显示,只有CRP水平和二尖瓣成形术既往史显著决定快速心律失常的发生,而年龄、左心房容积、二尖瓣压力阶差无统计学显著影响。
我们的数据表明,近一半处于窦性心律的二尖瓣狭窄患者会出现无症状性快速心律失常,这些患者中较高的CRP水平表明持续炎症对心律失常发生有显著影响。