Li Wen-Wen, Stotts Nancy A, Froelicher Erika Sivarajan
Department of Physiological Nursing, University of California, San Francisco 94143-0610, USA.
Res Theory Nurs Pract. 2007;21(4):236-54. doi: 10.1891/088971807782427967.
This paper presents a theoretical framework to study medication compliance in Chinese immigrants with hypertension (HTN). The framework was developed from (a) literature review of medication compliance and Chinese cultural belief/practices and (b) critique of major models of health behaviors in persons with chronic illness. Four constructs shape the model: motivation, cultural health perceptions, modifying factors, and cultural health care activities. Among these constructs, cultural health perceptions and health care activities are especially important because these address how Chinese immigrants perceive HTN and antihypertensive treatments and how they manage HTN. Using a culturally sensitive model is important to guide studies of medication compliance in this population and to assist health care providers to support compliance with antihypertensive treatments for Chinese immigrants.
本文提出了一个理论框架,用于研究中国高血压移民患者的药物治疗依从性。该框架基于以下两方面构建:(a)对药物治疗依从性以及中国文化信仰/习俗的文献综述,(b)对慢性病患者主要健康行为模型的批判。该模型由四个要素构成:动机、文化健康观念、调节因素和文化保健活动。在这些要素中,文化健康观念和保健活动尤为重要,因为它们涉及中国移民如何看待高血压及降压治疗,以及他们如何管理高血压。使用一个具有文化敏感性的模型对于指导该人群药物治疗依从性的研究以及帮助医疗服务提供者支持中国移民的降压治疗依从性具有重要意义。