Chen K M, Ma H P, Ge B F, Liu X Y, Ma L P, Bai M H, Wang Y
Institute of Orthopaedics, Lanzhou General Hospital, Lanzhou, Gansu 730050, PR China.
Pharmazie. 2007 Oct;62(10):785-9.
Since the total flavonoid extract (TFE) of Epimedium herb was found to prevent osteoporosis induced by ovariectomy in rats, we have been attempting to identify the exact compound responsible for the bone-strengthening activity. In this experiment, four flavonoid extracts were obtained from Epimedium sagittatum (Siebold & Zucc.) Maxim, which contained 25.3%, 51.2%, 82.3% and 99.2% icariin respectively. They were separately supplemented into the culture media of newborn rat calvarial osteoblasts (ROB) or primary rat bone marrow stroma cells (rMSCs) at 0.1, 1, 10 and 100 microg/ml respectively, in order to observe their effects on the cells. Not any appreciable effect was found on the differentiation of ROB, but an enhancing effect on the osteogenic differentiation of rMSCs was found, and the enhancing degree was icariin-dependent, that is, a higher concentration of icariin in the extract caused more mineralized bone nodules and higher calcium deposition levels. The gene expressions involved in osteogenesis were also improved which was revealed by RT-PCR, including alkaline phosphatase, bone matrix protein (osteocalcin, osteopontin, bone sialoprotein) and cytokines (TGF-beta1 and IGF-I). The effect of icariin on cell proliferation was assayed by the reduction of 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide (MTT). Icariin inhibited the proliferation of rMSCs and ROB when its concentration was higher than 10(-5) microM (6.7 microg/ml), no stimulative effect was found. The above results indicated that icariin may exert bone-strengthening activity by enhancing the osteogenic differentiation of MSCs, which partially explains the anti-osteoporosis action of Epimedium herb.
由于淫羊藿总黄酮提取物(TFE)被发现可预防大鼠卵巢切除诱导的骨质疏松症,我们一直在尝试确定负责骨骼强化活性的确切化合物。在本实验中,从箭叶淫羊藿(Siebold & Zucc.)Maxim中获得了四种黄酮提取物,其分别含有25.3%、51.2%、82.3%和99.2%的淫羊藿苷。它们分别以0.1、1、10和100微克/毫升的浓度添加到新生大鼠颅骨成骨细胞(ROB)或原代大鼠骨髓基质细胞(rMSCs)的培养基中,以观察它们对细胞的影响。未发现对ROB的分化有任何明显影响,但发现对rMSCs的成骨分化有增强作用,且增强程度与淫羊藿苷相关,即提取物中淫羊藿苷浓度越高,矿化骨结节越多,钙沉积水平越高。RT-PCR显示,参与成骨的基因表达也得到改善,包括碱性磷酸酶、骨基质蛋白(骨钙素、骨桥蛋白、骨唾液蛋白)和细胞因子(TGF-β1和IGF-I)。通过3-(4,5-二甲基噻唑-2-基)-2,5-二苯基四氮唑溴盐(MTT)还原法检测淫羊藿苷对细胞增殖的影响。当淫羊藿苷浓度高于10^(-5)微摩尔/升(6.7微克/毫升)时,它抑制rMSCs和ROB的增殖,未发现刺激作用。上述结果表明,淫羊藿苷可能通过增强间充质干细胞的成骨分化发挥骨骼强化活性,这部分解释了淫羊藿抗骨质疏松的作用机制。