Samra N Abu, McCrindle C M E, Penzhorn B L, Cenci-Goga B
Department of Paraclinical Sciences, Faculty of Veterinary Science, University of Pretoria, Private Bag X04, Onderstepoort, 0110 South Africa.
J S Afr Vet Assoc. 2007 Sep;78(3):116-20. doi: 10.4102/jsava.v78i3.301.
Serum samples from 600 sheep were collected from 5 different provinces randomly chosen in South Africa. Two sheep abattoirs (representing formal slaughter of sheep) and 1 rural location (representing informal slaughter of sheep) per province were also selected randomly. The serum samples were tested for anti-Toxoplasma gondii IgG antibodies using 2 different serological tests: an indirect fluorescent antibody (IFA) test and an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) test available as a commercial kit. This study provides the first published data on seroprevalence of toxoplasmosis in sheep in South Africa, although positive titres have been found previously in wild felids, ferrets, chinchillas and a dog. Data on seroprevalence in sheep is considered important because consumption of mutton is universally considered to be a source of zoonotic transfer to humans. Seroprevalence in humans in South Africa was previously found to be 20 % and it is postulated that this may be linked to the informal slaughter and consumption of mutton. During this study, the overall national seroprevalence per province in sheep was found to be 5.6 % (IFA) and 4.3 % (ELISA), respectively. This is lower than in other countries, possibly because South Africa has an arid climate. Differences in seroprevalence in different areas studied suggested an association with the climate and a significant correlation (P > 0.05) was detected between the prevalence of T. gondii and the minimum average temperature. The seroprevalence was found to be significantly higher (P < 0.01) in sheep originating from commercial farms (7.9 %) than in rural sheep in the informal sector (3.4 %). Also, sheep managed extensively had a seroprevalence of 1.8 %, which was significantly lower (P < 0.05) than the seroprevalence in sheep under semi-intensive or intensive management systems (5.3%). An incidental finding of interest was the considerable movement of sheep to abattoirs and mutton after slaughter. The highest consumption of mutton was in the Western Cape Province (29.9%) while the highest concentration of sheep is found in the Eastern Cape Province (30.1%).
从南非随机选取的5个不同省份采集了600只绵羊的血清样本。每个省份还随机选择了两个绵羊屠宰场(代表绵羊的正规屠宰)和1个农村地点(代表绵羊的非正规屠宰)。使用两种不同的血清学检测方法对血清样本进行抗弓形虫IgG抗体检测:间接荧光抗体(IFA)检测和作为商业试剂盒提供的酶联免疫吸附测定(ELISA)检测。本研究提供了南非绵羊弓形虫病血清流行率的首次公开数据,尽管此前在野生猫科动物、雪貂、龙猫和一只狗中发现了阳性滴度。绵羊血清流行率的数据被认为很重要,因为羊肉消费普遍被认为是向人类进行人畜共患病传播的一个来源。此前发现南非人类的血清流行率为20%,据推测这可能与羊肉非正规屠宰和消费有关。在本研究中,发现每个省份绵羊的全国总体血清流行率分别为5.6%(IFA)和4.3%(ELISA)。这低于其他国家,可能是因为南非气候干旱。不同研究地区血清流行率的差异表明与气候有关,并且在弓形虫流行率与最低平均温度之间检测到显著相关性(P>0.05)。发现来自商业农场的绵羊血清流行率(7.9%)显著高于非正规部门的农村绵羊(3.4%)(P<0.01)。此外,粗放管理的绵羊血清流行率为1.8%,显著低于半集约化或集约化管理系统下绵羊的血清流行率(5.3%)(P<0.05)。一个有趣的偶然发现是绵羊大量流向屠宰场以及屠宰后羊肉的去向。羊肉消费量最高的是西开普省(29.9%),而绵羊数量最多的是东开普省(占30.1%)。