Sigman-Grant Madeleine, Christiansen Elizabeth, Branen Laurel, Fletcher Janice, Johnson Susan L
University of Nevada Cooperative Extension, Las Vegas, NV 89123, USA.
J Am Diet Assoc. 2008 Feb;108(2):340-6. doi: 10.1016/j.jada.2007.09.006.
This study was conducted to describe mealtimes and explore routines, policies, and training in child-care centers. Following an intensive review of mealtimes, staff and director questionnaires were created. Using a stratified random sampling protocol and following the Tailored Design Method, directors and staff from licensed child-care centers from California, Colorado, Idaho, and Nevada were surveyed. Center and staff characteristics were compared among the four states and three census areas using analysis of variance and chi(2) analyses, as appropriate. To adjust for multiple comparisons, a stringent P value of <0.001 was used for post hoc comparisons. Responses were received from 568 centers (representing 1,190 staff and 464 directors). Mealtimes generally occurred in the classroom, where an adult sat at the table with the children, served some food, poured the drinks, and ate some of the center-provided food. Less than half of centers reported using "family-style" service, although this style allows children the opportunity to self-serve food. Staff received substantially less training on feeding children (42%) than on nutrition (68%) and child development (95%). These findings bring focus to the need to educate child-care staff and directors about the impact of mealtime environments on child health and development.
本研究旨在描述用餐时间,并探索儿童保育中心的日常安排、政策和培训情况。在对用餐时间进行深入审查之后,设计了员工和主管调查问卷。采用分层随机抽样方案并遵循量身定制设计方法,对加利福尼亚州、科罗拉多州、爱达荷州和内华达州持牌儿童保育中心的主管和员工进行了调查。根据情况,使用方差分析和卡方分析对四个州和三个普查区域的中心及员工特征进行了比较。为了校正多重比较,事后比较采用了严格的P值<0.001。共收到568个中心的回复(代表1190名员工和464名主管)。用餐时间通常在教室里进行,有一名成人与孩子们同桌,提供一些食物、倒饮料,并吃一些中心提供的食物。不到一半的中心报告采用“家庭式”服务,尽管这种服务方式能让孩子们有机会自己取食物。员工接受的喂养儿童方面的培训(42%)比营养方面(68%)和儿童发展方面(95%)的培训要少得多。这些发现凸显了有必要让儿童保育员工和主管了解用餐环境对儿童健康和发展的影响。