Adrián J A, Hermoso P, Buiza J J, Rodríguez-Parra M J, González M
Departamento de Personalidad, Evaluación y Tratamiento, Universidad de Málaga, Malaga, Spain.
Neurologia. 2008 Jun;23(5):275-87.
We present preliminary data on validity, reliability and normative values of a short neuropsychological protocol in Spanish called PRO-NEURO including different cognitive functions: orientation, attention and memory, mental calculation, verbal comprehension, writing, naming, reasoning, verbal fluency, praxias, and gnosias. The purpose is to more suitably balance the time of application and the extension of the cognitive areas to be evaluated.
Different Spanish versions of classical measurements (used as control) and PRO-NEURO were applied of a sample of 273 (137 men and 136 women) volunteers, cognitive healthy (<
The validity of PRO-NEURO according to Morillama's method is 93% interrater agreement, test-retest reliability is r=0.74 and internal consistency reliability (Cronbach's alpha) is 0.79. The age-group of younger- elderly subjects (55-65) and those with higher educational level score significantly better and they spend less time in PRO-NEURO performance. Conversely, no-significant differences by sex are observed. Descriptive data of PRO-NEURO for this normative sample are shown.
The PRO-NEURO scale can be useful as screening protocol and help for short and reliable assessment of some important cognitive functions in clinical practice.
我们展示了一种名为PRO-NEURO的西班牙语简短神经心理学测试方案的效度、信度和常模数据,该方案涵盖了不同的认知功能:定向、注意力和记忆、心算、语言理解、书写、命名、推理、语言流畅性、运用和认知。目的是更合理地平衡测试应用时间和待评估认知领域的范围。
对273名(137名男性和136名女性)认知健康的55岁及以上成年和老年志愿者样本应用了不同西班牙语版本的经典测量方法(用作对照)和PRO-NEURO。获得了三个年龄组(55 - 65岁、66 - 75岁和75岁以上)以及两个教育水平:低(6年及以下学校教育)和中/高(7年以上学校教育)的常模数据。
根据莫里拉马方法,PRO-NEURO的效度为评分者间一致性93%,重测信度为r = 0.74,内部一致性信度(克朗巴赫α系数)为0.79。年龄较小的老年受试者组(55 - 65岁)和教育水平较高者得分明显更高,且他们在完成PRO-NEURO测试时花费的时间更少。相反,未观察到性别间的显著差异。展示了该常模样本的PRO-NEURO描述性数据。
PRO-NEURO量表可作为筛查方案,有助于在临床实践中对一些重要认知功能进行简短且可靠的评估。