Schuck Alyssa G, Ausubel Miriam B, Zuckerbraun Harriet L, Babich Harvey
Department of Biology, Stern College for Women, Yeshiva University, 245 Lexington Avenue, New York, NY 10016, USA.
Toxicol In Vitro. 2008 Apr;22(3):598-609. doi: 10.1016/j.tiv.2007.11.021. Epub 2007 Dec 14.
Treatment of human oral squamous carcinoma HSC-2 cells and normal GN46 fibroblasts with theaflavin-3,3'-digallate (TF-3), a polyphenol in black tea, showed a concentration and time dependent inhibition of growth, with the tumor cells more sensitive than the fibroblasts. In buffer and in cell culture medium, TF-3 generated reactive oxygen species, with lower levels detected in buffer amended with catalase and superoxide dismutase, indicating the generation of hydrogen peroxide and superoxide, respectively, and suggesting that TF-3 may be an inducer of oxidative stress. The toxicity of TF-3 was decreased in the presence of catalase, pyruvate, and divalent cobalt, all scavengers of reactive oxygen species, but was potentiated in the presence of diethyldithiocarbamate, an inhibitor of superoxide dismutase. The intracellular level of glutathione in HSC-2 cells was lessened after a 4-h exposure to 250 and 500 microM TF-3. However, for GN46 fibroblasts, a 4-h exposure to 250 microM TF-3 stimulated, but to 500 microM TF-3 lessened, intracellular glutathione. Treatment of the cells with the glutathione depleters, 1,3-bis(2-chloroethyl)-N-nitrosourea, 1-chloro-2,4-dinitrobenzene, and d,l-buthionine-[S,R]-sulfoximine potentiated the toxicity of TF-3. Induction of apoptotic cell death in HSC-2 cells treated with TF-3 was noted by apoptotic cell morphologies, by TUNEL staining, by PARP cleavage, and by elevated activity of caspase-3. Apoptosis was not noted in GN46 fibroblasts treated with TF-3.
用红茶中的一种多酚——茶黄素 - 3,3'- 二没食子酸酯(TF - 3)处理人口腔鳞状癌细胞HSC - 2和正常GN46成纤维细胞,结果显示其对细胞生长具有浓度和时间依赖性抑制作用,肿瘤细胞比成纤维细胞更敏感。在缓冲液和细胞培养基中,TF - 3产生活性氧,在用过氧化氢酶和超氧化物歧化酶处理的缓冲液中检测到的活性氧水平较低,分别表明产生了过氧化氢和超氧阴离子,这表明TF - 3可能是氧化应激的诱导剂。在过氧化氢酶、丙酮酸和二价钴(均为活性氧清除剂)存在的情况下,TF - 3的毒性降低,但在超氧化物歧化酶抑制剂二乙基二硫代氨基甲酸盐存在的情况下,其毒性增强。HSC - 2细胞在暴露于250和500μM TF - 3 4小时后,细胞内谷胱甘肽水平降低。然而,对于GN46成纤维细胞,暴露于250μM TF - 3 4小时会刺激细胞内谷胱甘肽增加,但暴露于500μM TF - 3则会使其减少。用谷胱甘肽耗竭剂1,3 - 双(2 - 氯乙基)- N - 亚硝基脲、1 - 氯 - 2,4 - 二硝基苯和d,l - 丁硫氨酸 - [S,R] - 亚砜亚胺处理细胞会增强TF - 3的毒性。通过凋亡细胞形态、TUNEL染色、PARP裂解以及caspase - 3活性升高,观察到用TF - 3处理的HSC - 2细胞中诱导了凋亡性细胞死亡。在用TF - 3处理的GN46成纤维细胞中未观察到凋亡。