Maxwell Kara N, Cholst Ina N, Rosenwaks Zev
Department of Medicine, College of Physicians and Surgeons of Columbia University, New York, New York, USA.
Fertil Steril. 2008 Dec;90(6):2165-71. doi: 10.1016/j.fertnstert.2007.10.065. Epub 2008 Feb 4.
To investigate the incidence of serious and minor complications experienced by women undergoing controlled ovarian hyperstimulation and oocyte retrieval for oocyte donation.
Retrospective study.
University-based IVF center.
PATIENT(S): Five hundred eighty-seven donors underwent 973 cycles of controlled ovarian hyperstimulation and 886 oocyte retrievals for anonymous or directed oocyte donation.
INTERVENTION(S): Controlled ovarian hyperstimulation; oocyte retrieval.
MAIN OUTCOME MEASURE(S): Complications of the procedure.
RESULT(S): The rate of serious complications, which included ovarian hyperstimulation syndrome, ovarian torsion, infection, and ruptured ovarian cyst, was 6 in 886 (0.7%) retrieval cycles. The rate of minor complications severe enough to prompt the donor to seek medical attention after retrieval was 8.5%. The cancellation rate after stimulation cycle initiation was approximately 9%, regardless of whether the donation was anonymous or directed.
CONCLUSION(S): This study provides information on the incidence of serious complications experienced by oocyte donors after controlled ovarian hyperstimulation and oocyte retrieval. It provides evidence that with careful monitoring, and when a liberal cancellation policy is followed, oocyte donors experience lower rates of ovarian hyperstimulation syndrome, compared with infertile women undergoing IVF. Furthermore, the study provides the first set of data on the rate of symptomatic minor complications experienced by oocyte donors. This information will help clinicians administer appropriate informed consent to the young women who present themselves as potential oocyte donors.
调查接受控制性卵巢刺激和取卵以进行卵子捐赠的女性发生严重和轻微并发症的发生率。
回顾性研究。
大学附属医院的体外受精中心。
587名捐赠者接受了973个周期的控制性卵巢刺激以及886次取卵,用于匿名或指定的卵子捐赠。
控制性卵巢刺激;取卵。
手术并发症。
严重并发症发生率(包括卵巢过度刺激综合征、卵巢扭转、感染和卵巢囊肿破裂)在886次取卵周期中为6例(0.7%)。轻微并发症发生率严重到足以促使捐赠者在取卵后寻求医疗护理的为8.5%。刺激周期开始后的取消率约为9%,无论捐赠是匿名还是指定的。
本研究提供了关于卵子捐赠者在控制性卵巢刺激和取卵后发生严重并发症的发生率的信息。它提供了证据表明,通过仔细监测并遵循宽松的取消政策,与接受体外受精的不孕女性相比,卵子捐赠者发生卵巢过度刺激综合征的比率更低。此外,该研究提供了关于卵子捐赠者有症状的轻微并发症发生率的第一组数据。这些信息将有助于临床医生向那些自荐为潜在卵子捐赠者的年轻女性提供适当的知情同意。