Canet R, Pomares F, Cabot B, Chaves C, Ferrer E, Ribó M, Albiach M A R
Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias (IVIA), Departamento de Recursos Naturales, Apartado oficial, 46113-Moncada, Spain.
Waste Manag. 2008 Dec;28(12):2585-92. doi: 10.1016/j.wasman.2007.11.015. Epub 2008 Feb 11.
The costly disposal of the semisolid residual pomace generated in the two phase extraction used in modern olive mills is causing serious problems to the small oil producers of rural southeastern Spain. Composting may be a viable alternative since complementary residues are usually available in these areas to prepare an adequate starting mixture. In this work, four different combinations of residues (pomace+rabbit manure, pomace+sheep manure, pomace+rabbit manure+rice straw, pomace+rabbit manure+almond shells) were composted in 3 ton piles aerated by turnings, using technology available to any small community of oil producers. During the four long processes (9-10 months), a steady decrease of organic matter and increases in the concentrations of nutrient and humic substances were observed, together with large increases in pH and salinity which may reduce the agronomic value of the final products.
现代橄榄油厂两相萃取过程中产生的半固体残余果渣处置成本高昂,给西班牙东南部农村地区的小型橄榄油生产商带来了严重问题。堆肥可能是一种可行的替代方法,因为这些地区通常有补充性残余物,可用于制备合适的起始混合物。在这项研究中,采用任何小型橄榄油生产社区都能使用的技术,将四种不同的残余物组合(果渣+兔粪、果渣+羊粪、果渣+兔粪+稻草、果渣+兔粪+杏仁壳)堆成3吨的堆,通过翻堆进行曝气。在四个漫长的过程(9 - 10个月)中,观察到有机物稳步减少,养分和腐殖质浓度增加,同时pH值和盐度大幅上升,这可能会降低最终产品的农艺价值。