Fahy Ruairi J, Exline Matthew C, Gavrilin Mikhail A, Bhatt Nitin Y, Besecker Beth Y, Sarkar Anasuya, Hollyfield Jennifer L, Duncan Michelle D, Nagaraja Haikady N, Knatz Nina L, Hall Mark, Wewers Mark D
Division of Pulmonary, Allergy, Critical Care and Sleep Medicine, The Ohio State University Medical Center, Columbus, Ohio, USA.
Am J Respir Crit Care Med. 2008 May 1;177(9):983-8. doi: 10.1164/rccm.200703-418OC. Epub 2008 Feb 8.
Monocytes are central to the initiation of the inflammatory response in sepsis, with caspase-1 activation playing a key role. Monocyte deactivation during sepsis has been linked to poor outcomes.
Given the importance of caspase-1 in the immune response, we investigated whether monocytes from patients early in septic shock demonstrate alterations in mRNAs for caspase-1-related molecules.
Patients with septic shock (n = 26; age >18 years), critically ill intensive care unit patients (n = 20), and healthy volunteers (n = 22) were enrolled in a prospective cohort study in a university intensive care unit. Demographic, biological, physiologic, and plasma cytokine measurements were obtained. Monocytes were assayed for ex vivo tumor necrosis factor-alpha production, and fresh monocyte mRNA was analyzed by quantitative reverse-transcription polymerase chain reaction for Toll-like receptors, NOD-LRR proteins, cytokines, and nuclear factor-kappaB-related genes.
Relative copy numbers for the inflammasome mRNAs for ASC, caspase-1, NALP1, and Pypaf-7 were significantly lower in patients with septic shock compared with critically ill control subjects. NALP1 mRNA levels were linked to survival in patients with sepsis (P = 0.0068) and correlated with SAPS II scores (r = -0.63).
These data suggest that monocyte deactivation occurs during the earliest stages of the systemic inflammatory response and that changes in inflammasome mRNA expression are part of this process.
单核细胞是脓毒症炎症反应起始的核心,半胱天冬酶-1的激活起关键作用。脓毒症期间单核细胞失活与不良预后相关。
鉴于半胱天冬酶-1在免疫反应中的重要性,我们研究了感染性休克早期患者的单核细胞中与半胱天冬酶-1相关分子的mRNA是否存在改变。
在一所大学重症监护病房进行了一项前瞻性队列研究,纳入感染性休克患者(n = 26;年龄>18岁)、重症监护病房危重症患者(n = 20)和健康志愿者(n = 22)。获取人口统计学、生物学、生理学和血浆细胞因子测量数据。检测单核细胞体外肿瘤坏死因子-α的产生,并通过定量逆转录聚合酶链反应分析新鲜单核细胞mRNA中的Toll样受体、NOD-LRR蛋白、细胞因子和核因子-κB相关基因。
与危重症对照受试者相比,感染性休克患者中ASC、半胱天冬酶-1、NALP1和Pypaf-7炎性小体mRNA的相对拷贝数显著降低。NALP1 mRNA水平与脓毒症患者的生存率相关(P = 0.0068),并与简化急性生理学评分II(SAPS II)得分相关(r = -0.63)。
这些数据表明,单核细胞失活发生在全身炎症反应的最早阶段,炎性小体mRNA表达的变化是这一过程的一部分。