Lammey Michael L, Lee D Rick, Ely John J, Sleeper Meg M
Alamogordo Primate Facility, Holloman Air Base, Alamogordo, NM 88330, USA.
J Med Primatol. 2008 Feb;37 Suppl 1:39-43. doi: 10.1111/j.1600-0684.2007.00260.x.
Sudden cardiac death (SCD), presumed secondary to fatal arrhythmias, is a common cause of mortality in captive chimpanzees at the Alamogordo Primate Facility. Over the 6-year period at the Alamogordo Primate Facility between 2001 and 2006, 13 animals were defined as sudden cardiac death (11 male and 2 female) on the basis of clinical presentation which was 38% of all deaths. All animals had annual physical exams, including electrocardiograms and serial blood pressures. Six of the 13 animals underwent a complete cardiac evaluation by a veterinary cardiologist and all six of these animals were diagnosed with various degrees of cardiomyopathy. Systemic hypertension was noted in two of the 13 cases and antemortem cardiac arrhythmias were seen in all 13 animals. Histological examination of the hearts revealed myocardial fibrosis in 12 chimpanzees. Most of the animals (10/13) that died of sudden cardiac death had cardiomegaly (increased heart weight/body weight ratio) and some degree of myocardial fibrosis noted. Additional data as well as serial diagnostic evaluations will be needed to identify the possible causes of sudden cardiac death in captive chimpanzees.
心源性猝死(SCD)被推测继发于致命性心律失常,是阿拉莫戈多灵长类动物设施中圈养黑猩猩死亡的常见原因。在2001年至2006年阿拉莫戈多灵长类动物设施的6年期间,根据临床表现,13只动物被定义为心源性猝死(11只雄性和2只雌性),占所有死亡动物的38%。所有动物每年都进行体格检查,包括心电图和连续血压测量。13只动物中有6只接受了兽医心脏病专家的全面心脏评估,所有这6只动物均被诊断患有不同程度的心肌病。13例中有2例出现系统性高血压,所有13只动物均出现生前心律失常。心脏组织学检查显示12只黑猩猩有心肌纤维化。大多数死于心源性猝死的动物(10/13)有心脏肥大(心脏重量/体重比增加)和一定程度的心肌纤维化。需要更多的数据以及连续的诊断评估来确定圈养黑猩猩心源性猝死的可能原因。