Steele K E, Prokopowicz G P, Magnuson T, Lidor A, Schweitzer M
Department of Surgery A5, Johns Hopkins Bayview Medical Center, Baltimore, MD 21224, USA.
Surg Endosc. 2008 Sep;22(9):2056-61. doi: 10.1007/s00464-008-9749-7. Epub 2008 Feb 13.
Laparoscopic Roux-en-Y gastric bypass surgery reportedly has a higher rate of postoperative internal hernias than open bypass surgery. Even with closure of mesenteric defects, hernias occur in up to 9% of cases. To minimize this complication, an antecolic antegastric approach to anastomosis of the Roux limb and gastric pouch has been used. Whereas the retrocolic retrogastric technique creates three mesenteric defects, the antecolic approach produces only two: Petersen's defect and the jejunojejunostomy. The rate of internal hernias was compared among patients undergoing laparoscopic Roux-en-Y gastric bypass surgery using the retrocolic and antecolic approaches.
The experience of a single surgeon from August 2001 to September 2005 was reviewed. Only Roux-en-Y gastric bypass procedures were included. Patients were followed for a minimum of 18 months postoperatively. The retrocolic approach was used for 274 patients and the antecolic approach for 205 patients. All defects were closed at the time of surgery. With the antecolic approach, Petersen's defect was closed from the root of the mesentery of the Roux limb and the transverse colon mesentery up to the transverse colon.
Of the 274 patients, 7 (2.6%) experienced a symptomatic internal hernia with the retrocolic retrogastric technique. No internal hernias were reported among the 205 patients treated with the antecolic antegastric method. Chi-square analysis showed that an antecolic approach was associated with a decreased rate of internal hernias (p < 0.025). Of 479 patients, 35 (7%) underwent diagnostic laparoscopy without any internal hernia found. Of these patients, 15 were found to have cholelithiasis and subjected to laparoscopic cholecystectomy.
The antecolic antegastric approach to laparoscopic Roux-en-Y gastric bypass is associated with fewer postoperative hernias than the retrocolic retrogastric approach. The frequency of hernias using either technique is low if meticulous attention is paid to closure of all mesenteric defects.
据报道,腹腔镜Roux-en-Y胃旁路手术术后内疝发生率高于开放旁路手术。即使封闭肠系膜缺损,仍有高达9%的病例会发生内疝。为尽量减少这种并发症,已采用Roux袢与胃囊吻合的结肠前胃前入路。结肠后胃后技术会造成三个肠系膜缺损,而结肠前入路仅产生两个:彼得森缺损和空肠空肠吻合口。比较了采用结肠后和结肠前入路进行腹腔镜Roux-en-Y胃旁路手术患者的内疝发生率。
回顾了一位外科医生在2001年8月至2005年9月期间的经验。仅纳入Roux-en-Y胃旁路手术病例。患者术后至少随访18个月。274例患者采用结肠后入路,205例患者采用结肠前入路。所有缺损均在手术时封闭。采用结肠前入路时,从Roux袢系膜根部和横结肠系膜直至横结肠封闭彼得森缺损。
274例采用结肠后胃后技术的患者中,7例(2.6%)出现有症状的内疝。采用结肠前胃前方法治疗的205例患者中未报告内疝。卡方分析显示,结肠前入路与内疝发生率降低相关(p<0.025)。479例患者中,35例(7%)接受了诊断性腹腔镜检查,未发现任何内疝。在这些患者中,15例发现有胆结石并接受了腹腔镜胆囊切除术。
腹腔镜Roux-en-Y胃旁路手术的结肠前胃前入路比结肠后胃后入路术后疝更少。如果仔细注意封闭所有肠系膜缺损,两种技术的疝发生率都较低。