Shores Nathan J, Keeffe Emmet B
Division of Gastroenterology, Department of Medicine, Wake Forest University Health System, Winston-Salem, NC, USA.
Dig Dis Sci. 2008 Sep;53(9):2330-3. doi: 10.1007/s10620-007-0183-9. Epub 2008 Feb 14.
Hepatic encephalopathy (HE) is a significant cause of morbidity and mortality in patients with advanced chronic liver disease. Current therapies are associated with inconvenient side-effects, high cost, and incomplete efficacy. The quanternary ammonium compound L-acyl-carnitine has been suggested as a potent, low-cost, and safe alternative therapy for patients with cirrhosis and HE. A systematic review of the literature assessing the use of carnitine in the treatment of HE identified three high-quality human trials for review. Analysis of the selected carnitine trials compared to currently accepted therapies suggests that L-acyl-carnitine is promising as a safe and effective treatment for HE, and further trials of this drug are warranted.
肝性脑病(HE)是晚期慢性肝病患者发病和死亡的重要原因。目前的治疗方法存在不便的副作用、高成本和疗效不完全等问题。季铵化合物L-酰基肉碱已被提议作为肝硬化和HE患者的一种有效、低成本且安全的替代疗法。一项评估肉碱在HE治疗中应用的文献系统综述确定了三项高质量的人体试验以供审查。将所选肉碱试验与目前公认的疗法进行分析比较表明,L-酰基肉碱有望成为治疗HE的一种安全有效的药物,因此有必要对该药物进行进一步试验。