Tall A R
Division of Molecular Medicine, Department of Medicine, Columbia University, NY, USA.
J Intern Med. 2008 Mar;263(3):256-73. doi: 10.1111/j.1365-2796.2007.01898.x.
Plasma high density lipoprotein (HDL) levels bear a strong independent inverse relationship with atherosclerotic cardiovascular disease. Although HDL has anti-oxidant, anti-inflammatory, vasodilating and anti-thrombotic properties, the central anti-atherogenic activity of HDL is likely to be its ability to remove cholesterol and oxysterols from macrophage foam cells, smooth muscle cells and endothelial cells in the arterial wall. To some extent, the pleotropic athero-protective properties of HDL may be related to its ability to promote sterol and oxysterol efflux from arterial wall cells, as well as to detoxify oxidized phospholipids. In cholesterol-loaded macrophages, activation of liver X receptors (LXRs) leads to increased expression of adenosine triphosphate (ATP) binding cassetter transporter (ABCA1), ATP binding cassetter transporter gene (ABCG1) and apoE and promotes cholesterol efflux. ABCA1 stimulates cholesterol efflux to lipid-poor apolipoproteins, whilst ABCG1 promotes efflux of cholesterol and oxysterols to HDL. Despite some recent setbacks in the clinical arena, there is still intense interest in therapeutically targeting HDL and macrophage cholesterol efflux pathways, via treatments with niacin, cholesterol ester transfer protein inhibitors, LXR activators and infusions of apoA-1, phospholipids and peptides.
血浆高密度脂蛋白(HDL)水平与动脉粥样硬化性心血管疾病呈强烈的独立负相关。尽管HDL具有抗氧化、抗炎、血管舒张和抗血栓形成特性,但HDL的核心抗动脉粥样硬化活性可能是其从动脉壁中的巨噬细胞泡沫细胞、平滑肌细胞和内皮细胞清除胆固醇和氧化甾醇的能力。在某种程度上,HDL的多效性动脉粥样硬化保护特性可能与其促进动脉壁细胞中甾醇和氧化甾醇流出以及使氧化磷脂解毒的能力有关。在胆固醇负荷的巨噬细胞中,肝X受体(LXRs)的激活导致三磷酸腺苷(ATP)结合盒转运体(ABCA1)、ATP结合盒转运体基因(ABCG1)和载脂蛋白E(apoE)的表达增加,并促进胆固醇流出。ABCA1刺激胆固醇向低脂载脂蛋白流出,而ABCG1促进胆固醇和氧化甾醇向HDL流出。尽管最近在临床领域遇到了一些挫折,但通过烟酸、胆固醇酯转运蛋白抑制剂、LXR激活剂以及载脂蛋白A-1、磷脂和肽的输注来治疗性靶向HDL和巨噬细胞胆固醇流出途径仍然引起了人们的浓厚兴趣。