• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

胆道和壶腹癌管理指南:手术治疗

Guidelines for the management of biliary tract and ampullary carcinomas: surgical treatment.

作者信息

Kondo Satoshi, Takada Tadahiro, Miyazaki Masaru, Miyakawa Shuichi, Tsukada Kazuhiro, Nagino Masato, Furuse Junji, Saito Hiroya, Tsuyuguchi Toshio, Yamamoto Masakazu, Kayahara Masato, Kimura Fumio, Yoshitomi Hideyuki, Nozawa Satoshi, Yoshida Masahiro, Wada Keita, Hirano Satoshi, Amano Hodaka, Miura Fumihiko

机构信息

Department of Surgical Oncology, Hokkaido University Graduate School of Medicine, Sapporo, Japan.

出版信息

J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2008;15(1):41-54. doi: 10.1007/s00534-007-1279-5. Epub 2008 Feb 16.

DOI:10.1007/s00534-007-1279-5
PMID:18274843
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2794356/
Abstract

The only curative treatment in biliary tract cancer is surgical treatment. Therefore, the suitability of curative resection should be investigated in the first place. In the presence of metastasis to the liver, lung, peritoneum, or distant lymph nodes, curative resection is not suitable. No definite consensus has been reached on local extension factors and curability. Measures of hepatic functional reserve in the jaundiced liver include future liver remnant volume and the indocyanine green (ICG) clearance test. Preoperative portal vein embolization may be considered in patients in whom right hepatectomy or more, or hepatectomy with a resection rate exceeding 50%-60% is planned. Postoperative complications and surgery-related mortality may be reduced with the use of portal vein embolization. Although hepatectomy and/or pancreaticoduodenectomy are preferable for the curative resection of bile duct cancer, extrahepatic bile duct resection alone is also considered in patients for whom it is judged that curative resection would be achieved after a strict diagnosis of its local extension. Also, combined caudate lobe resection is recommended for hilar cholangiocarcinoma. Because the prognosis of patients treated with combined portal vein resection is significantly better than that of unresected patients, combined portal vein resection may be carried out. Prognostic factors after resection for bile duct cancer include positive surgical margins, especially in the ductal stump; lymph node metastasis; perineural invasion; and combined vascular resection due to portal vein and/or hepatic artery invasion. For patients with suspected gallbladder cancer, laparoscopic cholecystectomy is not recommended, and open cholecystectomy should be performed as a rule. When gallbladder cancer invading the subserosal layer or deeper has been detected after simple cholecystectomy, additional resection should be considered. Prognostic factors after resection for gallbladder cancer include the depth of mural invasion; lymph node metastasis; extramural extension, especially into the hepatoduodenal ligament; perineural invasion; and the degree of curability. Pancreaticoduodenectomy is indicated for ampullary carcinoma, and limited operation is also indicated for carcinoma in adenoma. The prognostic factors after resection for ampullary carcinoma include lymph node metastasis, pancreatic invasion, and perineural invasion.

摘要

胆管癌唯一的治愈性治疗方法是手术治疗。因此,首先应评估治愈性切除的适用性。存在肝、肺、腹膜或远处淋巴结转移时,不适合进行治愈性切除。关于局部扩展因素与可治愈性,尚未达成明确共识。评估黄疸肝脏肝功能储备的方法包括未来肝残余体积和吲哚菁绿(ICG)清除试验。对于计划进行右半肝及以上切除或切除率超过50%-60%的肝切除术的患者,可考虑术前门静脉栓塞。使用门静脉栓塞可降低术后并发症及手术相关死亡率。虽然肝切除术和/或胰十二指肠切除术更适合胆管癌的治愈性切除,但对于经严格评估局部扩展情况后判断可实现治愈性切除的患者,也可考虑单纯肝外胆管切除术。此外,对于肝门部胆管癌,建议联合尾状叶切除术。由于接受门静脉联合切除的患者预后明显优于未切除患者,因此可进行门静脉联合切除。胆管癌切除术后的预后因素包括手术切缘阳性,尤其是胆管残端;淋巴结转移;神经周围侵犯;以及因门静脉和/或肝动脉侵犯而进行的联合血管切除。对于疑似胆囊癌的患者,不建议行腹腔镜胆囊切除术,通常应行开腹胆囊切除术。单纯胆囊切除术后发现胆囊癌侵犯浆膜下层或更深层时,应考虑追加切除术。胆囊癌切除术后的预后因素包括壁层浸润深度;淋巴结转移;壁外扩展,尤其是侵犯肝十二指肠韧带;神经周围侵犯;以及治愈程度。壶腹癌应行胰十二指肠切除术,腺瘤内癌也可行局限性手术。壶腹癌切除术后的预后因素包括淋巴结转移、胰腺侵犯和神经周围侵犯。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eaca/2794356/267e71f62c1c/534_2007_Article_1279_Fig3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eaca/2794356/815233a436c8/534_2007_Article_1279_Fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eaca/2794356/bb6c322684c5/534_2007_Article_1279_Fig2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eaca/2794356/267e71f62c1c/534_2007_Article_1279_Fig3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eaca/2794356/815233a436c8/534_2007_Article_1279_Fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eaca/2794356/bb6c322684c5/534_2007_Article_1279_Fig2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eaca/2794356/267e71f62c1c/534_2007_Article_1279_Fig3.jpg

相似文献

1
Guidelines for the management of biliary tract and ampullary carcinomas: surgical treatment.胆道和壶腹癌管理指南:手术治疗
J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2008;15(1):41-54. doi: 10.1007/s00534-007-1279-5. Epub 2008 Feb 16.
2
S4a + S5 with caudate lobe (S1) resection using the Taj Mahal liver parenchymal resection for carcinoma of the biliary tract.采用泰姬陵肝实质切除术对伴有尾状叶(S1)的S4a + S5进行胆管癌切除术。
J Gastrointest Surg. 1999 Jul-Aug;3(4):369-73. doi: 10.1016/s1091-255x(99)80052-3.
3
Aggressive surgical approach for stage IV gallbladder carcinoma based on Japanese Society of Biliary Surgery classification.基于日本胆道外科学会分类的IV期胆囊癌积极手术治疗方法
J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2007;14(4):358-65. doi: 10.1007/s00534-006-1188-z. Epub 2007 Jul 30.
4
Risk factors for biliary tract and ampullary carcinomas and prophylactic surgery for these factors.胆道和壶腹癌的危险因素以及针对这些因素的预防性手术。
J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2008;15(1):15-24. doi: 10.1007/s00534-007-1276-8. Epub 2008 Feb 16.
5
[Indications for combined resection and reconstruction of the hepatic artery in biliary tract carcinoma].[胆管癌肝动脉联合切除与重建的适应证]
Nihon Geka Gakkai Zasshi. 2001 Nov;102(11):820-5.
6
Pancreatoduodenectomy for bile duct and ampullary cancer.胰十二指肠切除术治疗胆管和壶腹癌。
J Hepatobiliary Pancreat Sci. 2012 May;19(3):210-5. doi: 10.1007/s00534-011-0480-8.
7
Surgical treatment of patients with T2 gallbladder carcinoma invading the subserosal layer.侵犯浆膜下层的T2期胆囊癌患者的外科治疗
J Am Coll Surg. 2001 May;192(5):600-7. doi: 10.1016/s1072-7515(01)00814-6.
8
Status of surgical treatment of biliary tract cancer.胆管癌的外科治疗现状
Dig Surg. 2007;24(2):131-6. doi: 10.1159/000101901. Epub 2007 Apr 19.
9
Endoscopic ultrasonography assessment in preoperative staging for carcinoma of ampulla of Vater and extrahepatic bile duct.内镜超声检查在 Vater 壶腹癌和肝外胆管癌术前分期中的评估
Chin Med J (Engl). 1996 Aug;109(8):622-5.
10
Two hundred forty consecutive portal vein embolizations before extended hepatectomy for biliary cancer: surgical outcome and long-term follow-up.两百四十例连续的在扩大肝切除术前进行的门静脉栓塞治疗胆管癌:手术结果及长期随访
Ann Surg. 2006 Mar;243(3):364-72. doi: 10.1097/01.sla.0000201482.11876.14.

引用本文的文献

1
Incidental gallbladder cancer detected during laparoscopic cholecystectomy: conversion to extensive resection is a feasible choice.在腹腔镜胆囊切除术中偶然发现的胆囊癌:转为扩大切除术是一种可行的选择。
Front Surg. 2024 Sep 5;11:1418314. doi: 10.3389/fsurg.2024.1418314. eCollection 2024.
2
A Systemic Review and Meta-analysis of Laparoscopic Surgery Versus Open Surgery for Gallbladder Cancer.腹腔镜手术与开腹手术治疗胆囊癌的系统评价和Meta分析
Indian J Surg Oncol. 2024 May;15(Suppl 2):218-225. doi: 10.1007/s13193-022-01654-z. Epub 2022 Nov 1.
3
Survival Comparison of Different Operation Types for Middle Bile Duct Cancer: Bile Duct Resection versus Pancreaticoduodenectomy Considering Complications and Adjuvant Treatment Effects.

本文引用的文献

1
Purpose, use, and preparation of clinical practice guidelines for the management of biliary tract and ampullary carcinomas.胆管和壶腹癌管理临床实践指南的目的、用途及编制
J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2008;15(1):2-6. doi: 10.1007/s00534-007-1274-x. Epub 2008 Feb 16.
2
Surgical approach to bismuth Type I and II hilar cholangiocarcinomas: audit of 54 consecutive cases.针对比氏I型和II型肝门部胆管癌的手术方法:对54例连续病例的审计
Ann Surg. 2007 Dec;246(6):1052-7. doi: 10.1097/SLA.0b013e318142d97e.
3
Aggressive surgery for stage IV gallbladder carcinoma; what are the contraindications?
中段胆管癌不同手术方式的生存比较:考虑并发症及辅助治疗效果的胆管切除术与胰十二指肠切除术对比
Cancers (Basel). 2024 Jan 10;16(2):297. doi: 10.3390/cancers16020297.
4
Wedge resection versus segment IVb and V resection of the liver for T2 gallbladder cancer: a systematic review and meta-analysis.T2期胆囊癌肝楔形切除术与肝IVb段和V段切除术的系统评价与Meta分析
Front Oncol. 2023 Jul 4;13:1186378. doi: 10.3389/fonc.2023.1186378. eCollection 2023.
5
Current progress in perioperative chemotherapy for biliary tract cancer.胆道癌围手术期化疗的当前进展
Ann Gastroenterol Surg. 2023 May 16;7(4):565-571. doi: 10.1002/ags3.12691. eCollection 2023 Jul.
6
Effects of surgery on survival of elderly patients with gallbladder cancer: A propensity score matching analysis of the SEER database.手术对老年胆囊癌患者生存的影响:基于监测、流行病学与最终结果(SEER)数据库的倾向评分匹配分析
Front Oncol. 2023 Mar 1;13:1083618. doi: 10.3389/fonc.2023.1083618. eCollection 2023.
7
Preoperative CA19-9 and GGT ratio as a prognostic indicator in ampullary carcinoma.术前 CA19-9 与 GGT 比值作为壶腹癌的预后指标。
BMC Gastroenterol. 2023 Mar 13;23(1):72. doi: 10.1186/s12876-022-02623-0.
8
Short- and long-term outcomes of laparoscopic open surgery for T2 gallbladder cancer: A systematic review and meta-analysis.腹腔镜与开放手术治疗T2期胆囊癌的短期和长期结局:一项系统评价和荟萃分析
World J Gastrointest Surg. 2022 Dec 27;14(12):1387-1396. doi: 10.4240/wjgs.v14.i12.1387.
9
Comparison of laparoscopic and open pancreaticoduodenectomy for the treatment of distal cholangiocarcinoma: A propensity score matching analysis.腹腔镜与开放胰十二指肠切除术治疗远端胆管癌的比较:倾向评分匹配分析
Front Oncol. 2022 Nov 18;12:1057337. doi: 10.3389/fonc.2022.1057337. eCollection 2022.
10
A novel nomogram based on log odds of positive lymph nodes to predict survival for non-metastatic gallbladder adenocarcinoma after surgery.基于阳性淋巴结对数优势的新型列线图预测非转移性胆囊腺癌手术后的生存情况。
Sci Rep. 2022 Oct 1;12(1):16466. doi: 10.1038/s41598-022-20933-x.
IV期胆囊癌的积极手术治疗;有哪些禁忌症?
J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2007;14(4):351-7. doi: 10.1007/s00534-006-1187-0. Epub 2007 Jul 30.
4
Outcome of radical surgery for stage IV gallbladder carcinoma.IV期胆囊癌根治性手术的结果
J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2007;14(4):345-50. doi: 10.1007/s00534-006-1186-1. Epub 2007 Jul 30.
5
Combined vascular resection in operative resection for hilar cholangiocarcinoma: does it work or not?肝门部胆管癌手术切除中的联合血管切除:是否有效?
Surgery. 2007 May;141(5):581-8. doi: 10.1016/j.surg.2006.09.016. Epub 2007 Mar 23.
6
Portal vein resection for hilar cholangiocarcinoma.肝门部胆管癌的门静脉切除术
Am Surg. 2006 Jul;72(7):599-604; discussion 604-5.
7
One hundred two consecutive hepatobiliary resections for perihilar cholangiocarcinoma with zero mortality.对肝门部胆管癌进行的连续102例肝胆切除术,死亡率为零。
Ann Surg. 2006 Aug;244(2):240-7. doi: 10.1097/01.sla.0000217605.66519.38.
8
Immunohistochemically demonstrated lymph node micrometastasis and prognosis in patients with gallbladder carcinoma.免疫组织化学法检测胆囊癌患者淋巴结微转移及其与预后的关系
Ann Surg. 2006 Jul;244(1):99-105. doi: 10.1097/01.sla.0000217675.22495.6f.
9
Two hundred forty consecutive portal vein embolizations before extended hepatectomy for biliary cancer: surgical outcome and long-term follow-up.两百四十例连续的在扩大肝切除术前进行的门静脉栓塞治疗胆管癌:手术结果及长期随访
Ann Surg. 2006 Mar;243(3):364-72. doi: 10.1097/01.sla.0000201482.11876.14.
10
Gallbladder cancer: an analysis of a series of 139 patients with invasion restricted to the subserosal layer.胆囊癌:对139例侵犯局限于浆膜下层患者的系列分析。
J Gastrointest Surg. 2006 Feb;10(2):186-92. doi: 10.1016/j.gassur.2005.11.003.