Haywood Kirstie L, Garratt Andrew M, Lall Ranjit, Smith Jan Fereday, Lamb Sarah E
Royal College of Nursing Research Institute, School of Health and Social Studies, Warwick University, Coventry CV4 5AL, UK.
Qual Life Res. 2008 Apr;17(3):475-83. doi: 10.1007/s11136-008-9311-z. Epub 2008 Feb 15.
To evaluate the measurement properties of the EuroQoL EQ-5D and two condition-specific patient-reported outcome measures--the Symptom Severity Index (SSI) and the Urinary Incontinence-Specific Quality of Life instrument (I-QoL)--in women with urinary incontinence.
A questionnaire comprising all instruments was completed by women taking part in a clinical trial of physiotherapy for urinary incontinence. Follow-up questionnaires were at 6 weeks and 5 months. Data quality, internal consistency reliability, validity and responsiveness were assessed.
One hundred and seventy-four patients taking part in the clinical trial completed the questionnaire. Instruments had low levels of missing data. The EQ-5D had a large ceiling effect and poor responsiveness. The SSI had poor validity and responsiveness. The I-QoL had levels of reliability that supported application in group assessment, and in some cases, individual assessment, and good evidence of validity. The I-QoL was the most responsive instrument at both 6 weeks and 5 months.
The I-QoL was the best performing instrument and is recommended as a continence-specific measure of quality of life in a clinical trial setting. The SSI and EQ-5D are not recommended. Alternative generic instruments, which support economic evaluation, require further evaluation in trials of female urinary incontinence.
评估欧洲五维健康量表(EuroQoL EQ - 5D)以及两项特定疾病患者报告结局指标——症状严重程度指数(SSI)和尿失禁特异性生活质量量表(I - QoL)在尿失禁女性中的测量特性。
参与尿失禁物理治疗临床试验的女性完成了一份包含所有这些量表的问卷。随访问卷分别在6周和5个月时进行。评估了数据质量、内部一致性信度、效度和反应度。
174名参与临床试验的患者完成了问卷。各量表的缺失数据水平较低。EQ - 5D有较大的天花板效应且反应度较差。SSI的效度和反应度较差。I - QoL的信度水平支持其在组间评估以及某些情况下的个体评估中的应用,并且有良好的效度证据。I - QoL在6周和5个月时都是反应度最高的量表。
I - QoL是表现最佳的量表,推荐在临床试验环境中作为尿失禁特异性生活质量测量指标。不推荐使用SSI和EQ - 5D。支持经济评估的其他通用量表,需要在女性尿失禁试验中进一步评估。