Suppr超能文献

传导性通气异质性对弥散功能测量的影响。

The effect of conductive ventilation heterogeneity on diffusing capacity measurement.

作者信息

Verbanck Sylvia, Schuermans Daniel, Van Malderen Sophie, Vincken Walter, Thompson Bruce

机构信息

Respiratory Division, Univ. Hospital (UZ Brussel Laarbeeklaan 101, 1090 Brussels, Belgium.

出版信息

J Appl Physiol (1985). 2008 Apr;104(4):1094-100. doi: 10.1152/japplphysiol.00917.2007. Epub 2008 Feb 14.

Abstract

It has long been assumed that the ventilation heterogeneity associated with lung disease could, in itself, affect the measurement of carbon monoxide transfer factor. The aim of this study was to investigate the potential estimation errors of carbon monoxide diffusing capacity (Dl(CO)) measurement that are specifically due to conductive ventilation heterogeneity, i.e., due to a combination of ventilation heterogeneity and flow asynchrony between lung units larger than acini. We induced conductive airway ventilation heterogeneity in 35 never-smoker normal subjects by histamine provocation and related the resulting changes in conductive ventilation heterogeneity (derived from the multiple-breath washout test) to corresponding changes in diffusing capacity, alveolar volume, and inspired vital capacity (derived from the single-breath Dl(CO) method). Average conductive ventilation heterogeneity doubled (P < 0.001), whereas Dl(CO) decreased by 6% (P < 0.001), with no correlation between individual data (P > 0.1). Average inspired vital capacity and alveolar volume both decreased significantly by, respectively, 6 and 3%, and the individual changes in alveolar volume and in conductive ventilation heterogeneity were correlated (r = -0.46; P = 0.006). These findings can be brought in agreement with recent modeling work, where specific ventilation heterogeneity resulting from different distributions of either inspired volume or end-expiratory lung volume have been shown to affect Dl(CO) estimation errors in opposite ways. Even in the presence of flow asynchrony, these errors appear to largely cancel out in our experimental situation of histamine-induced conductive ventilation heterogeneity. Finally, we also predicted which alternative combination of specific ventilation heterogeneity and flow asynchrony could affect Dl(CO) estimate in a more substantial fashion in diseased lungs, irrespective of any diffusion-dependent effects.

摘要

长期以来,人们一直认为与肺部疾病相关的通气异质性本身可能会影响一氧化碳转移因子的测量。本研究的目的是调查一氧化碳弥散能力(Dl(CO))测量中由于传导性通气异质性(即由于大于腺泡的肺单位之间的通气异质性和气流不同步的组合)而导致的潜在估计误差。我们通过组胺激发在35名从不吸烟的正常受试者中诱导传导性气道通气异质性,并将由此产生的传导性通气异质性变化(源自多次呼吸洗脱试验)与弥散能力、肺泡容积和吸气肺活量的相应变化(源自单次呼吸Dl(CO)方法)相关联。平均传导性通气异质性增加了一倍(P < 0.001),而Dl(CO)下降了6%(P < 0.001),个体数据之间无相关性(P > 0.1)。平均吸气肺活量和肺泡容积分别显著下降了6%和3%,肺泡容积和传导性通气异质性的个体变化具有相关性(r = -0.46;P = 0.006)。这些发现可以与最近的建模工作相吻合,在该工作中,由吸入容积或呼气末肺容积的不同分布导致的特定通气异质性已被证明以相反的方式影响Dl(CO)估计误差。即使存在气流不同步,在我们组胺诱导的传导性通气异质性实验情况下,这些误差似乎在很大程度上相互抵消。最后,我们还预测了特定通气异质性和气流不同步的哪种替代组合可能会以更显著的方式影响患病肺部的Dl(CO)估计,而不考虑任何与弥散相关的影响。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验