Kinzie John David, Riley Crystal, McFarland Bentson, Hayes Meg, Boehnlein James, Leung Paul, Adams Greg
Department of Psychiatry, Oregon Health and Science University, Portland, Oregon 97239, USA.
J Nerv Ment Dis. 2008 Feb;196(2):108-12. doi: 10.1097/NMD.0b013e318162aa51.
There is increasing evidence that immigrants and traumatized individuals have elevated prevalence of medical disease. This study focuses on 459 Vietnamese, Cambodian, Somali, and Bosnian refugee psychiatric patients to determine the prevalence of hypertension and diabetes. The prevalence of hypertension was 42% and of diabetes was 15.5%. This was significantly higher than the US norms, especially in the groups younger than 65. Diabetes and hypertension were higher in the high-trauma versus low-trauma groups. However, in the subsample with body mass index (BMI) measurements subjected to logistic regression, only BMI was related to diabetes, and BMI and age were related to hypertension. Immigrant status, presence of psychiatric disorder, history of psychological trauma, and obesity probably all contributed to the high prevalence rate. With 2.5 million refugees in the country, there is a strong public health concern for cardiovascular disease in this group.
越来越多的证据表明,移民和受过创伤的个体患内科疾病的患病率有所升高。本研究聚焦于459名越南、柬埔寨、索马里和波斯尼亚难民精神病患者,以确定高血压和糖尿病的患病率。高血压患病率为42%,糖尿病患病率为15.5%。这显著高于美国的标准,尤其是在65岁以下的人群中。高创伤组的糖尿病和高血压患病率高于低创伤组。然而,在进行了逻辑回归分析的有体重指数(BMI)测量值的子样本中,只有BMI与糖尿病有关,BMI和年龄与高血压有关。移民身份、精神疾病的存在、心理创伤史和肥胖可能都导致了高患病率。该国目前有250万难民,这一群体的心血管疾病引发了强烈的公共卫生担忧。