Wang Yi, Wang Qin, Lu Xiaolu, Zhang Chuyu, Fan Xuezheng, Pan Zishu, Xu Lu, Wen Guoyuan, Ning Yibao, Tang Fangqiang, Xia Yanhua
State Key Laboratory of Virology, College of Life Sciences, Wuhan University, Wuhan 430072, PR China.
Virology. 2008 May 10;374(2):390-8. doi: 10.1016/j.virol.2008.01.008. Epub 2008 Feb 14.
We report here the discovery of an attenuation mechanism of classic swine fever virus (CSFV) induced by introduction of a continuous 12-nt (CUUUUUUCUUUU) insertion in viral 3' UTR. The 12-nt insertion sequence was first found in one attenuated vaccine strain HCLV (Hog Cholera Lapinized Virus) which did not exist in other CSFV strains. To address the function of the 12-nt insertion in viral replication and attenuation, we constructed and analyzed two chimeras stemmed from a highly virulent strain Shimen either with introduction of the 12-nt insertion in 3' UTR or the replacement of viral 3' UTR by the 3' UTR of HCLV. We found that the two chimeras' maximum titers declined approximately 100-fold than their parental strain Shimen in PK15 cells. An animal experiment showed that the two chimeras were both dramatically attenuated in pigs. All the chimera-infected pigs survived infection and remained clinically normal with the exception of a transient fever while the 100% mortality was observed for the Shimen-infected pigs. In addition, the two chimeras can induce neutralization antibody to completely protect the pigs against lethal challenge with highly virulent CSFV, which was similar to the vaccine strain HCLV. These data demonstrate that the 12-nt insertion in 3' UTR is sufficient for the attenuation of CSFV. Taken together, a novel attenuation mechanism of CSFV is found and may pave a way to further research for new attenuated vaccine.
我们在此报告,通过在病毒3'非编码区引入连续的12个核苷酸(CUUUUUUCUUUU),发现了经典猪瘟病毒(CSFV)的一种减毒机制。该12个核苷酸的插入序列最初在一株减毒疫苗株HCLV(猪霍乱兔化弱毒疫苗)中发现,其他CSFV毒株中不存在此序列。为了研究该12个核苷酸插入在病毒复制和减毒中的作用,我们构建并分析了两个嵌合体,它们均源自高毒力的石门株,一个是在3'非编码区引入了该12个核苷酸插入序列,另一个是用HCLV的3'非编码区替换了病毒的3'非编码区。我们发现,这两个嵌合体在PK15细胞中的最大滴度比其亲本毒株石门株下降了约100倍。动物实验表明,这两个嵌合体在猪体内均显著减毒。所有感染嵌合体的猪均存活下来,除了短暂发热外,临床症状正常,而感染石门株的猪则100%死亡。此外,这两个嵌合体均可诱导中和抗体,以完全保护猪免受高毒力CSFV的致死性攻击,这与疫苗株HCLV相似。这些数据表明,3'非编码区的12个核苷酸插入足以使CSFV减毒。综上所述,发现了一种新的CSFV减毒机制,可能为新型减毒疫苗的进一步研究铺平道路。