• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

由经过培训的非专业人员提供交友服务能否改善痴呆症患者照料者的心理健康和生活质量,代价是什么?一项随机对照试验。

Does befriending by trained lay workers improve psychological well-being and quality of life for carers of people with dementia, and at what cost? A randomised controlled trial.

作者信息

Charlesworth G, Shepstone L, Wilson E, Thalanany M, Mugford M, Poland F

机构信息

Centre for Behavioural and Social Sciences in Medicine, University College London, UK.

出版信息

Health Technol Assess. 2008 Mar;12(4):iii, v-ix, 1-78. doi: 10.3310/hta12040.

DOI:10.3310/hta12040
PMID:18284895
Abstract

OBJECTIVES

To determine whether a social support intervention (access to an employed befriending facilitator in addition to usual care) is effective compared with usual care alone. Also to document direct and indirect costs, and establish incremental cost-effectiveness.

DESIGN

The Befriending and Costs of Caring (BECCA) trial was a cost-effectiveness randomised controlled trial. Data on well-being and resource use were collected through interviews with participants at baseline and at 6, 15 and 24 months.

SETTING

This research was carried out in the English counties of Norfolk and Suffolk, and the London Borough of Havering. It was a community-based study.

PARTICIPANTS

Participants were family carers who were cohabiting with, or providing at least 20 hours' care per week for, a community-dwelling relative with a primary progressive dementia.

INTERVENTIONS

The intervention was 'access to a befriender facilitator' (BF). BFs, based with charitable/voluntary-sector organisations, were responsible for local befriending schemes, including recruitment, screening, training and ongoing support of befriending volunteers, and for matching carers with befrienders. The role of befrienders was to provide emotional support for carers. The target duration for befriending relationships was 6 months or more.

MAIN OUTCOME MEASURES

Depression was measured by the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) at 15 months postrandomisation. The health-related quality of life scale EQ-5D (EuroQol 5 Dimensions) was used to derive utilities for the calculation of quality-adjusted life-years (QALYs).

RESULTS

A total of 236 carers were randomised into the trial (116 intervention; 120 control). At final follow-up, 190 carers (93 intervention; 97 control) were still involved in the trial (19% attrition). There was no evidence of effectiveness or cost-effectiveness from the primary analyses on the intention-to-treat population. The mean incremental cost per incremental QALY gained was in excess of 100,000 pounds, with only a 42.2% probability of being below 30,000 pounds per QALY gained. Where care-recipient QALYs were included, mean incremental cost per incremental QALY gained was 26,848 pounds, with a 51.4% probability of being below 30,000 pounds per QALY gained. Only 60 carers (52%) took up the offer of being matched with a trained lay befriender, and of these only 37 (32%) were befriended for 6 months or more. A subgroup analysis of controls versus those befriended for 6 months or more found a reduction in HADS-depression scores that approached statistical significance (95% CI -0.09 to 2.84).

CONCLUSIONS

'Access to a befriender facilitator' is neither an effective nor a cost-effective intervention in the support of carers of people with dementia, although there is a suggestion of cost-effectiveness for the care dyad (carer and care recipient). In common with many services for carers of people with dementia, uptake of befriending services was not high. However, the small number of carers who engaged with befrienders for 6 months or more reported a reduction in scores on HADS depression that approached statistical significance compared with controls (95% CI -0.09 to 2.84). While providing only weak evidence of any beneficial effect, further research into befriending interventions for carers is warranted.

摘要

目的

确定社会支持干预措施(除常规护理外,还可获得一名在职交友促进者的帮助)与单纯常规护理相比是否有效。同时记录直接和间接成本,并确定增量成本效益。

设计

交友与护理成本(BECCA)试验是一项成本效益随机对照试验。通过在基线以及第6、15和24个月对参与者进行访谈,收集有关幸福感和资源使用的数据。

地点

本研究在英国诺福克郡和萨福克郡以及哈弗林伦敦自治市开展。这是一项基于社区的研究。

参与者

参与者为家庭护理人员,他们与患有原发性进行性痴呆的社区居住亲属同居,或每周为其提供至少20小时的护理。

干预措施

干预措施为“获得一名交友促进者的帮助”(BF)。基于慈善/志愿部门组织的交友促进者负责当地的交友计划,包括招募、筛选、培训和持续支持交友志愿者,以及为护理人员与交友者进行配对。交友者的角色是为护理人员提供情感支持。交友关系的目标持续时间为6个月或更长时间。

主要结局指标

在随机分组后15个月,采用医院焦虑抑郁量表(HADS)测量抑郁情况。使用健康相关生活质量量表EQ-5D(欧洲五维度健康量表)得出效用值,用于计算质量调整生命年(QALYs)。

结果

共有236名护理人员被随机纳入试验(116名干预组;120名对照组)。在最终随访时,190名护理人员(93名干预组;97名对照组)仍参与试验(失访率为19%)。对意向性治疗人群的初步分析没有发现有效性或成本效益的证据。每获得一个增量QALY的平均增量成本超过100,000英镑,每获得一个QALY低于30,000英镑的概率仅为42.2%。如果将受护理者的QALYs包括在内,每获得一个增量QALY的平均增量成本为26,848英镑,每获得一个QALY低于30,000英镑的概率为51.4%。只有60名护理人员(52%)接受了与一名经过培训的非专业交友者配对的提议,其中只有37名(32%)与交友者建立关系达6个月或更长时间。对对照组与与交友者建立关系达6个月或更长时间的人员进行的亚组分析发现,HADS抑郁评分有所降低,接近统计学显著性(95%CI -‌0.09至2.84)。

结论

“获得一名交友促进者的帮助”对痴呆症患者护理人员的支持既不是一种有效的干预措施,也不是一种具有成本效益的干预措施,尽管对于护理二元组(护理人员和受护理者)有成本效益的迹象。与许多针对痴呆症患者护理人员的服务一样,交友服务的接受率不高。然而,与对照组相比,少数与交友者建立关系达6个月或更长时间的护理人员报告称,HADS抑郁评分有所降低,接近统计学显著性(95%CI ‐0.09至2.84)。虽然仅提供了任何有益效果的微弱证据,但仍有必要对针对护理人员的交友干预措施进行进一步研究。

相似文献

1
Does befriending by trained lay workers improve psychological well-being and quality of life for carers of people with dementia, and at what cost? A randomised controlled trial.由经过培训的非专业人员提供交友服务能否改善痴呆症患者照料者的心理健康和生活质量,代价是什么?一项随机对照试验。
Health Technol Assess. 2008 Mar;12(4):iii, v-ix, 1-78. doi: 10.3310/hta12040.
2
Befriending carers of people with dementia: a cost utility analysis.与痴呆症患者的照顾者建立友好关系:成本效用分析。
Int J Geriatr Psychiatry. 2009 Jun;24(6):610-23. doi: 10.1002/gps.2164.
3
Befriending carers of people with dementia: randomised controlled trial.与痴呆症患者的照料者建立友谊:随机对照试验。
BMJ. 2008 Jun 7;336(7656):1295-7. doi: 10.1136/bmj.39549.548831.AE. Epub 2008 May 27.
4
START (STrAtegies for RelaTives) study: a pragmatic randomised controlled trial to determine the clinical effectiveness and cost-effectiveness of a manual-based coping strategy programme in promoting the mental health of carers of people with dementia.START(亲属策略)研究:一项实用随机对照试验,以确定基于手册的应对策略方案在促进痴呆症患者照料者心理健康方面的临床有效性和成本效益。
Health Technol Assess. 2014 Oct;18(61):1-242. doi: 10.3310/hta18610.
5
Cost effectiveness of a manual based coping strategy programme in promoting the mental health of family carers of people with dementia (the START (STrAtegies for RelaTives) study): a pragmatic randomised controlled trial.基于手册的应对策略方案对促进痴呆患者家庭照顾者心理健康的成本效益:一项实用随机对照试验(START(亲属策略)研究)。
BMJ. 2013 Oct 25;347:f6342. doi: 10.1136/bmj.f6342.
6
REMCARE: Pragmatic Multi-Centre Randomised Trial of Reminiscence Groups for People with Dementia and their Family Carers: Effectiveness and Economic Analysis.REMCARE:针对痴呆症患者及其家庭照顾者的回忆小组实用多中心随机试验:有效性与经济分析。
PLoS One. 2016 Apr 19;11(4):e0152843. doi: 10.1371/journal.pone.0152843. eCollection 2016.
7
BoTULS: a multicentre randomised controlled trial to evaluate the clinical effectiveness and cost-effectiveness of treating upper limb spasticity due to stroke with botulinum toxin type A.BoTULS 研究:一项多中心随机对照试验,旨在评估 A 型肉毒毒素治疗脑卒中后上肢痉挛的临床疗效和成本效益。
Health Technol Assess. 2010 May;14(26):1-113, iii-iv. doi: 10.3310/hta14260.
8
Individual cognitive stimulation therapy for dementia: a clinical effectiveness and cost-effectiveness pragmatic, multicentre, randomised controlled trial.针对痴呆症的个体认知刺激疗法:一项临床疗效及成本效益的实用、多中心、随机对照试验
Health Technol Assess. 2015 Aug;19(64):1-108. doi: 10.3310/hta19640.
9
REMCARE: reminiscence groups for people with dementia and their family caregivers - effectiveness and cost-effectiveness pragmatic multicentre randomised trial.REMCare:痴呆患者及其家庭照顾者的怀旧小组 - 有效性和成本效益实用多中心随机试验。
Health Technol Assess. 2012;16(48):v-xv, 1-116. doi: 10.3310/hta16480.
10
An extended stroke rehabilitation service for people who have had a stroke: the EXTRAS RCT.一项针对中风患者的扩展中风康复服务:EXTRAS RCT。
Health Technol Assess. 2020 May;24(24):1-202. doi: 10.3310/hta24240.

引用本文的文献

1
Reimagining Dementia Care: A Complex Intervention Systematic Review on Optimising Social Prescribing (SP) for People Living With Dementia (PLWD) in the United Kingdom.重新构想痴呆症护理:一项关于优化英国痴呆症患者社会处方(SP)的复杂干预系统评价
Health Expect. 2025 Jun;28(3):e70289. doi: 10.1111/hex.70289.
2
Reimagining Dementia Care: A Complex Intervention Systematic Review on Optimising Social Prescribing (SP) for Carers of People Living With Dementia (PLWD) in the United Kingdom.重新构想痴呆症护理:一项关于优化英国痴呆症患者(PLWD)护理人员社会处方(SP)的复杂干预系统评价
Health Expect. 2025 Jun;28(3):e70286. doi: 10.1111/hex.70286.
3
Social interventions to support people with disability: A systematic review of economic evaluation studies.
支持残疾人的社会干预措施:经济评估研究的系统评价。
PLoS One. 2023 Jan 20;18(1):e0278930. doi: 10.1371/journal.pone.0278930. eCollection 2023.
4
The Costs of Dementia in Europe: An Updated Review and Meta-analysis.欧洲的痴呆症成本:一项更新的综述和荟萃分析。
Pharmacoeconomics. 2023 Jan;41(1):59-75. doi: 10.1007/s40273-022-01212-z. Epub 2022 Nov 15.
5
Interventions Associated With Reduced Loneliness and Social Isolation in Older Adults: A Systematic Review and Meta-analysis.干预措施与减少老年人的孤独感和社会隔离:系统评价和荟萃分析。
JAMA Netw Open. 2022 Oct 3;5(10):e2236676. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2022.36676.
6
How do befriending interventions alleviate loneliness and social isolation among older people? A realist evaluation study.如何通过交友干预缓解老年人的孤独感和社会隔离?一项现实主义评价研究。
PLoS One. 2021 Sep 9;16(9):e0256900. doi: 10.1371/journal.pone.0256900. eCollection 2021.
7
Volunteer Impact on Health-Related Outcomes for Seniors: a Systematic Review And Meta-Analysis.志愿者对老年人健康相关结局的影响:一项系统评价与荟萃分析
Can Geriatr J. 2021 Mar 2;24(1):44-72. doi: 10.5770/cgj.24.434. eCollection 2021 Mar.
8
Nonpharmacological Forms of Therapy to Reduce the Burden on Caregivers of Patients with Dementia-A Pilot Intervention Study.减轻痴呆症患者照料者负担的非药物治疗形式——一项试点干预研究
Int J Environ Res Public Health. 2020 Dec 8;17(24):9153. doi: 10.3390/ijerph17249153.
9
International Development of the Alzheimer's Patient Partners Life Impact Questionnaire (APPLIQue).阿尔茨海默病患者生活影响问卷(APPLIQue)的国际制定。
Am J Alzheimers Dis Other Demen. 2020 Jan-Dec;35:1533317520951690. doi: 10.1177/1533317520951690.
10
Quality of life among caregivers of people with end-stage kidney disease managed with dialysis or comprehensive conservative care.透析或综合保守治疗的终末期肾病患者照顾者的生活质量。
BMC Nephrol. 2020 May 4;21(1):160. doi: 10.1186/s12882-020-01830-9.