Soukka A, Alaranta H, Tallroth K, Heliövaara M
Orthopaedic Hospital of the Invalid Foundation, Helsinki, Finland.
Spine (Phila Pa 1976). 1991 Apr;16(4):429-31. doi: 10.1097/00007632-199104000-00007.
Leg-length inequality was measured from radiographs at the level of the vertices of the femoral heads in 247 men and women aged 35-54 years. Of these, 53 had never had any low-back problem, but they had considerable variation in leg-length inequality (mean SD, 5.5 +/- 4.1 mm; range, up to 20 mm). This group of symptom-free individuals did not differ from a group of 78 persons who had disabling low-back pain (LBP) during the previous 12 months (mean SD, 5.3 +/- 4.0 mm; range, up to 17 mm). The adjusted relative risks (odds ratios) of having LBP ever and of disabling pain during the last 12 months were 0.78 (95% confidence interval, 0.43-1.17) and 1.02 (0.68-1.38), respectively, for an increase of 5 mm in leg-length inequality. The results from this study make an association between mild leg-length inequality and LBP questionable.
在247名年龄在35至54岁之间的男性和女性中,通过X光片测量了股骨头顶点水平的腿长不等情况。其中,53人从未有过任何下背部问题,但他们的腿长不等情况存在相当大的差异(平均标准差为5.5±4.1毫米;范围可达20毫米)。这组无症状个体与78名在过去12个月中有致残性下背痛(LBP)的人没有差异(平均标准差为5.3±4.0毫米;范围可达17毫米)。腿长不等每增加5毫米,曾经患LBP以及在过去12个月中有致残性疼痛的调整后相对风险(比值比)分别为0.78(95%置信区间为0.43 - 1.17)和1.02(0.68 - 1.38)。这项研究的结果使得轻度腿长不等与LBP之间的关联存疑。