Kataoka Hiroko, Okamoto Yasuaki, Tsukahara Satoshi, Fujiwara Terufumi, Ito Kazuaki
Department of Chemistry, Graduate School of Science, Hiroshima University, Kagamiyama 1-3-1, Higashihiroshima, 739-8526, Japan.
Anal Chim Acta. 2008 Mar 10;610(2):179-85. doi: 10.1016/j.aca.2008.01.043. Epub 2008 Jan 25.
Utilising extremely different vaporisation properties of boron compounds, the determination procedures of volatile boric acid and total boron using tungsten boat furnace (TBF) ICP-MS and TBF-ICP-AES have been investigated. For the determination of volatile boric acid by TBF-ICP-MS, tetramethylammonium hydroxide (TMAH, Me(4)NOH) was used as a chemical modifier to retain it during drying and ashing stages. As for the total boron, not only non-volatile inorganic boron such as boron nitride (BN), boron carbide (B(4)C), etc. but also boric acid (B(OH)(3)) was decomposed by a furnace-fusion digestion with NaOH to produce sodium salt of boron, a suitable species for the electrothermal vaporisation (ETV) procedure. The proposed method was applied to the analysis of various standard reference materials. The analytical results for various biological and steel samples are described.
利用硼化合物极为不同的汽化特性,研究了使用钨舟炉(TBF)电感耦合等离子体质谱仪(ICP-MS)和TBF-电感耦合等离子体发射光谱仪(ICP-AES)测定挥发性硼酸和总硼的方法。对于通过TBF-ICP-MS测定挥发性硼酸,使用氢氧化四甲铵(TMAH,Me(4)NOH)作为化学改性剂,以便在干燥和灰化阶段保留硼酸。至于总硼,不仅氮化硼(BN)、碳化硼(B(4)C)等非挥发性无机硼,而且硼酸(B(OH)(3))都通过用NaOH进行炉熔消化来分解,以生成硼的钠盐,这是适合电热蒸发(ETV)程序的物种。所提出的方法应用于各种标准参考物质的分析。描述了各种生物和钢样品的分析结果。