Alsobrook John, Clugston James R
Advantage Sports Medicine, Northeast Georgia Health System, Gainesville, GA, USA.
Curr Sports Med Rep. 2008 Feb;7(1):45-8. doi: 10.1097/01.CSMR.0000308666.15064.48.
Low back pain is common in athletes. It usually requires only conservative therapy for resolution, but some conditions may require surgery. Returning athletes to play after lumbar spine surgery requires a treatment plan that protects them from further injury while also allowing them to regain their former level of conditioning. Evidence-based recommendations on return to play after lumbar surgery are lacking, but observational studies and expert opinions provide general guidelines for clinicians. In most situations, athletes are able to return to non-collision sports, but often they are discouraged from returning to collision sports. It is important to consider each case on an individual basis.
腰痛在运动员中很常见。通常只需保守治疗即可缓解,但有些情况可能需要手术。腰椎手术后让运动员重返赛场需要一个治疗计划,既能保护他们避免进一步受伤,又能让他们恢复到以前的身体状态。目前缺乏关于腰椎手术后重返赛场的循证建议,但观察性研究和专家意见为临床医生提供了一般指导原则。在大多数情况下,运动员能够重返非碰撞性运动项目,但通常不鼓励他们重返碰撞性运动项目。根据个体情况考虑每个病例很重要。