Gossell-Williams M
Department of Basic Medical Sciences, Pharmacology Section, The University of the West Indies, Kingston 7, Jamaica, West Indies.
West Indian Med J. 2007 Oct;56(5):458-63.
In Jamaica, the 1993 amendment to the Pharmacy Act allows pharmacists to offer patients generic substitutions for innovator brands; however, there were reservations among physicians about this policy implementation. The success of the amendment may be influenced by the confidence of physicians in the therapeutic equivalence of generics, especially since the act also allows physicians to indicate "no substitution" on prescriptions. The aim of this investigation was to examine the current attitudes of physicians towards the use of generic substitutions. One hundred questionnaires were distributed island-wide among physicians of varying specialities, with items to characterize their demographics and specific statements to determine their perception of generics. Sixty questionnaires were returned completed (60% response). Most of the responding physicians were males (2:1 male:female ratio); the majority were general/family medicine physicians in private practice. Forty-nine per cent of the responding physicians were mostly prescribing generic brands willingly, indicating that the cheaper cost of generic substitutes was a significant factor for this trend. There were doubts about whether bioequivalence of a generic was equitable to therapeutic equivalence to innovator drug. Additionally, 33% of the physicians were able to identify at least one case in the past year of clinical problems with generic substitutes that they perceived would not have occurred with the innovator. It is concluded that while the amendment to the Pharmacy Act encourages the substitution of generics in preference to innovator brands, more emphasis should be placed on improving physician confidence in the therapeutic equivalence of generics.
在牙买加,1993年对《药房法》的修订允许药剂师为患者提供创新品牌药品的通用替代品;然而,医生们对这一政策的实施有所保留。该修订案的成功可能会受到医生对通用药品治疗等效性信心的影响,特别是因为该法案还允许医生在处方上注明“禁止替代”。本调查的目的是研究医生目前对使用通用替代品的态度。在全岛范围内向不同专业的医生发放了100份问卷,问卷中有描述他们人口统计学特征的项目以及确定他们对通用药品看法的具体陈述。共收回60份填好的问卷(回复率为60%)。大多数回复问卷的医生为男性(男女比例为2:1);大多数是私人执业的普通/家庭医学医生。49%的回复问卷的医生大多愿意开通用品牌药品,这表明通用替代品较低的成本是这一趋势的一个重要因素。对于通用药品的生物等效性是否等同于创新药物的治疗等效性存在疑问。此外,33%的医生能够指出在过去一年中至少有一例他们认为使用通用替代品会出现而使用创新药物不会出现的临床问题。结论是,虽然《药房法》的修订鼓励用通用药品替代创新品牌药品,但应更加重视提高医生对通用药品治疗等效性的信心。