Sawai Toyomitsu, Soda Hiroshi, Kohno Shigeru
Department of Internal Medicine, Sasebo City General Hospital, Sasebo.
Intern Med. 2008;47(5):459-62. doi: 10.2169/internalmedicine.47.0586. Epub 2008 Mar 3.
We report a case of Mycobacterium intracellulare (M. intracellulare) pulmonary infection with co-existing lung cancer and presenting as a solitary pulmonary nodule requiring differentiation from lung cancer. Computed tomography showed two nodules (20 mm) with spicula formation and pleural indentation on the right lower lobe of the lung (right S6 and S8). Transbronchial biopsies from the right S6 and S8 nodules revealed mycobacteriosis and adenocarcinoma, respectively. Thereafter, a right lower lobectomy was performed. Cases of pulmonary M. intracellulare disease with solitary nodule are rare. Moreover, M. intracellulare pulmonary infection with co-existing lung cancer is extremely rare.
我们报告一例细胞内分枝杆菌(胞内分枝杆菌)肺部感染合并肺癌,表现为单个肺结节,需要与肺癌进行鉴别诊断。计算机断层扫描显示右肺下叶(右S6和S8)有两个结节(20毫米),有毛刺状形成和胸膜凹陷。分别从右S6和S8结节进行的经支气管活检显示为分枝杆菌病和腺癌。此后,进行了右下叶切除术。肺部胞内分枝杆菌病伴单个结节的病例很少见。此外,胞内分枝杆菌肺部感染合并肺癌极为罕见。