Carmeli Y
Division of Infectious Diseases, Tel Aviv Sourasky Medical Center, Tel Aviv, Israel.
Clin Microbiol Infect. 2008 Apr;14 Suppl 3:22-31. doi: 10.1111/j.1469-0691.2008.01957.x.
Bacterial infections are becoming more difficult to treat. At the present time c. 70% of nosocomial infections are resistant to at least one antimicrobial drug that previously was effective for the causative pathogen. Pathogens that are notorious for their virulence and ability to develop resistance include Staphylococcus aureus, Enterococcus spp., members of the Enterobacteriaceae, Pseudomonas aeruginosa, and Acinetobacter species. Notable resistance patterns that have emerged include methicillin resistance in S. aureus, which started in the healthcare setting but has now moved into the community. Vancomycin resistance in enterococci is frequently seen, and vancomycin resistance in methicillin-resistant S. aureus is a public health threat. Resistance patterns seen in pseudomonal and Acinetobacter infections are rapidly shifting. The situation has become sufficiently serious for clinical opinion leaders to call upon governments for assistance in addressing the problem. In this worsening environment, in which patients are at progressively greater risk of untreatable infections, clear recommendations for prescribers are urgently needed. Severity of infection and underlying conditions are key issues, as patients with the most serious diseases are those in most urgent need, and improvements in our ability to predict likely infecting pathogens when empirical therapy is necessary are needed. Risk-factors and local resistance patterns must be accounted for, and initial empirical therapy should be adequately broad spectrum and adequately dosed. Agents must be highly active, able to penetrate adequately to the site of infection, safe, and well-tolerated.
细菌感染正变得越来越难以治疗。目前,约70%的医院感染对至少一种先前对致病病原体有效的抗菌药物具有耐药性。以其毒力和产生耐药性的能力而臭名昭著的病原体包括金黄色葡萄球菌、肠球菌属、肠杆菌科成员、铜绿假单胞菌和不动杆菌属。已出现的显著耐药模式包括金黄色葡萄球菌中的耐甲氧西林现象,这种现象始于医疗环境,但现在已蔓延至社区。肠球菌中的万古霉素耐药性很常见,耐甲氧西林金黄色葡萄球菌中的万古霉素耐药性对公共卫生构成威胁。在假单胞菌和不动杆菌感染中出现的耐药模式正在迅速变化。这种情况已经变得足够严重,以至于临床意见领袖呼吁政府提供帮助来解决这个问题。在这种日益恶化的环境中,患者面临无法治疗的感染的风险越来越大,因此迫切需要为开处方者提供明确的建议。感染的严重程度和潜在疾病是关键问题,因为患有最严重疾病的患者是最急需治疗的,并且我们需要提高在需要进行经验性治疗时预测可能感染病原体的能力。必须考虑风险因素和当地的耐药模式,初始经验性治疗应具有足够广的抗菌谱和足够的剂量。药物必须具有高度活性,能够充分渗透到感染部位,安全且耐受性良好。