Hua Jia, Xu Jian Rong, Gu Hai Yan, Wang Wei Li, Wang Wen Jin, Dang Xia, Lu Qing, Ding Wen Long
Department of Radiology, Renji Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, China.
Surg Radiol Anat. 2008 Jun;30(4):361-7. doi: 10.1007/s00276-008-0328-3. Epub 2008 Feb 21.
Clinical diagnosis of lateral collateral ligamentous injury caused by ankle sprains depends primarily on clinical signs, and X-ray and CT images. None of these, however, provide direct or accurate information about ligamentous injury. MRI has long been testified as a useful tool in the demonstration of ligaments due to its good resolution of soft tissues. We confirmed the appearance of the lateral collateral ligaments of the ankle joints on MR images by comparing MR images with CT images of the ligaments enhanced by coating with contrast medium after dissection of six cadaver feet. Compare study of MR images reveals no difference in the natural position and the dorsal position (P > 0.05), whereas, taken into the consideration the long hour of MRI examination, the natural position is regarded as the optimal position for MRI performance. Measured on transverse MR images, lateral ligaments of acutely injured ankles were significantly thicker than those of normal ankles (P < 0.01). According to the MR images of normal and injured ankles, the lateral collateral ligaments injuries were classified as type I and type II. Osteal contusion, cartilaginous injury, musculotendinous injury, tenosynovitis, and peritenosynovitis were also observed by MRI in type I and type II acute lateral collateral ligament injury. All these complications have higher incidence in type II than in type I injury (P < 0.05). Thus, by comparing with the CT images and the anatomy we confirmed the normal appearance of the lateral collateral ligaments on MR images and figured out that the natural position is the optimal position for MRI performance. The thickness of the ligaments and incidence of the complications could be regarded as useful cue for the assistant in clinical diagnosis of the lateral collateral ligament injury.
踝关节扭伤所致外侧副韧带损伤的临床诊断主要依赖临床体征、X线及CT图像。然而,这些检查均无法提供关于韧带损伤的直接或准确信息。长期以来,MRI因其对软组织的良好分辨力,一直被证实是显示韧带的有用工具。我们通过对6具尸体足标本进行解剖,将踝关节外侧副韧带的MR图像与经造影剂涂层增强后的韧带CT图像进行比较,从而确定了踝关节外侧副韧带在MR图像上的表现。MR图像的对比研究显示,自然位与背屈位之间无差异(P>0.05);然而,考虑到MRI检查耗时较长,自然位被视为MRI检查的最佳体位。在横轴位MR图像上测量,急性损伤踝关节的外侧韧带明显比正常踝关节的厚(P<0.01)。根据正常及损伤踝关节的MR图像,将外侧副韧带损伤分为I型和II型。在I型和II型急性外侧副韧带损伤中,MRI还观察到骨挫伤、软骨损伤、肌腱损伤、腱鞘炎和腱鞘周围炎。所有这些并发症在II型损伤中的发生率均高于I型损伤(P<0.05)。因此,通过与CT图像及解剖结构对比,我们确定了MR图像上外侧副韧带的正常表现,并得出自然位是MRI检查的最佳体位。韧带厚度及并发症发生率可作为临床诊断外侧副韧带损伤的有用辅助线索。