Ito Kyoko, Yamaoka Yoshio, Ota Hiroyoshi, El-Zimaity Hala, Graham David Y
Department of Medicine, Michael E. DeBakey VA Medical Center, Baylor College of Medicine, 2002 Holcombe Blvd. 3A-320, Houston, TX 77030, USA.
Dig Dis Sci. 2008 Sep;53(9):2541-9. doi: 10.1007/s10620-007-0164-z. Epub 2008 Mar 5.
Although Helicobacter pylori have been identified in the liver, the role of Helicobacter sp. in human liver diseases remains unclear. This study explored whether H. pylori were internalized and could persist in hepatocytes. The majority of an inoculum of H. pylori (1 x 10(7) colony forming units) adhered to hepatocytes. Using the gentamicin invasion assay we found that approximately 2% were internalized and persisted following passage for more than 2 months. Electron microscopy confirmed the presence of intracellular Helicobacter. The number of adherent or internalized H. pylori was significantly greater with hepatocytes than with gastric epithelial cells (P < 0.05) and was also dependent on cag pathogenicity island (PAI), VacA, OipA, or BabA status. Transmission electron microscopy was used to confirm adherence and invasion of H. pylori into hepatocytes. Internalization of H. pylori was inhibited by antibodies to beta1-integrin receptors, genistein, and cytochalasin D (P < 0.05) consistent with beta1-integrin acting as a surface receptor with additional requirements for tyrosine kinase phosphorylation and actin polymerization. In summary, H. pylori both adhered to and invaded into hepatocytes in vitro, depending on the virulent factors, and persisted within hepatocytes during subcultures. beta1-integrin is likely a receptor involved in internalization of H. pylori into hepatocytes.
尽管在肝脏中已鉴定出幽门螺杆菌,但幽门螺杆菌属在人类肝脏疾病中的作用仍不清楚。本研究探讨了幽门螺杆菌是否被内化并能在肝细胞中持续存在。大部分幽门螺杆菌接种物(1×10⁷ 菌落形成单位)黏附于肝细胞。使用庆大霉素侵袭试验,我们发现约2% 的幽门螺杆菌被内化并在传代2个多月后仍持续存在。电子显微镜证实了细胞内存在幽门螺杆菌。与胃上皮细胞相比,肝细胞黏附或内化的幽门螺杆菌数量显著更多(P < 0.05),并且还取决于cag致病岛(PAI)、VacA、OipA或BabA状态。透射电子显微镜用于确认幽门螺杆菌对肝细胞的黏附和侵袭。β1整合素受体抗体、染料木黄酮和细胞松弛素D可抑制幽门螺杆菌的内化(P < 0.05),这与β1整合素作为表面受体,对酪氨酸激酶磷酸化和肌动蛋白聚合有额外要求一致。总之,幽门螺杆菌在体外既能黏附又能侵入肝细胞,这取决于毒力因子,并且在传代培养期间能在肝细胞内持续存在。β1整合素可能是参与幽门螺杆菌内化进入肝细胞的一种受体。