Fontanari José F, Perlovsky Leonid I
Instituto de Física de São Carlos, Universidade de São Paulo, Caixa Postal 369, São Carlos, SP, 13560-970, Brazil.
Theory Biosci. 2008 Aug;127(3):205-14. doi: 10.1007/s12064-008-0024-1. Epub 2008 Mar 7.
Structured meaning-signal mappings, i.e., mappings that preserve neighborhood relationships by associating similar signals with similar meanings, are advantageous in an environment where signals are corrupted by noise and sub-optimal meaning inferences are rewarded as well. The evolution of these mappings, however, cannot be explained within a traditional language evolutionary game scenario in which individuals meet randomly because the evolutionary dynamics is trapped in local maxima that do not reflect the structure of the meaning and signal spaces. Here we use a simple game theoretical model to show analytically that when individuals adopting the same communication code meet more frequently than individuals using different codes-a result of the spatial organization of the population-then advantageous linguistic innovations can spread and take over the population. In addition, we report results of simulations in which an individual can communicate only with its K nearest neighbors and show that the probability that the lineage of a mutant that uses a more efficient communication code becomes fixed decreases exponentially with increasing K. These findings support the mother tongue hypothesis that human language evolved as a communication system used among kin, especially between mothers and offspring.
结构化的意义-信号映射,即通过将相似信号与相似意义相关联来保持邻域关系的映射,在信号被噪声破坏且次优意义推断也能得到奖励的环境中具有优势。然而,这些映射的演变无法在传统的语言进化博弈场景中得到解释,在该场景中个体随机相遇,因为进化动态被困在局部最大值中,这些局部最大值并不能反映意义和信号空间的结构。在这里,我们使用一个简单的博弈论模型进行分析表明,当采用相同通信代码的个体比使用不同代码的个体相遇更频繁时(这是种群空间组织的结果),那么有利的语言创新就可以传播并占据整个种群。此外,我们报告了模拟结果,其中个体只能与其K个最近邻进行通信,并表明使用更高效通信代码的突变体谱系固定的概率随着K的增加呈指数下降。这些发现支持母语假说,即人类语言作为一种在亲属之间,尤其是母亲和后代之间使用的通信系统而进化。