Agostini C, Pizzolo G, Zambello R, Trentin L, Siviero F, Vinante F, Morosato L, Francavilla E, Cadrobbi P, Semenzato G
Department of Clinical Medicine, Padua University School of Medicine, 1st Medical Clinic, Verona University, Italy.
AIDS. 1991 Jul;5(7):813-9. doi: 10.1097/00002030-199107000-00004.
High levels of the soluble form of the CD8 molecule (sCD8) are detectable in the serum of HIV-1-infected patients. To investigate the mechanisms accountable for the release of this molecule we evaluated the presence of sCD8 in the supernatants obtained from in vitro cultures of highly purified CD8 cells isolated from 20 HIV-1-infected patients. At resting conditions cultured CD8 cells from HIV-1-infected patients released low amounts of sCD8; no statistically significant differences were observed between unstimulated cultures from HIV-1-seropositive patients and from HIV-1-seronegative subjects at risk for HIV-1 infection or normal healthy controls. Following in vitro activation of highly purified CD8 cells with a series of stimulatory agents, including phorbol myristate acetate, phytohemagglutinin (PHA) and recombinant interleukin-2, CD8 cells of HIV-1-infected patients significantly increased the shedding of sCD8. By expressing the results of activation-related release index (ARRI = sCD8 levels detected in the cultures with stimulatory agent/sCD8 levels detected in the unstimulated cultures), significantly higher values were observed upon PHA stimulation in HIV-1-infected patients than in control subjects. In order to identify the cell subset responsible for the enhanced release of sCD8 by PHA-stimulated cultures, we correlated the amounts of sCD8 detected in the supernatants with the phenotypic profile of CD8+ cells recovered from the cultures. A significant relationship was demonstrated between the percentage of CD8+/HLA-DR+ lymphocytes and sCD8 levels.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在HIV-1感染患者的血清中可检测到高水平的可溶性CD8分子(sCD8)。为了研究该分子释放的机制,我们评估了从20名HIV-1感染患者分离出的高度纯化CD8细胞的体外培养上清液中sCD8的存在情况。在静息条件下,HIV-1感染患者培养的CD8细胞释放少量sCD8;在HIV-1血清阳性患者、有HIV-1感染风险的HIV-1血清阴性受试者或正常健康对照的未刺激培养物之间,未观察到统计学上的显著差异。在用一系列刺激剂(包括佛波醇肉豆蔻酸酯乙酸盐、植物血凝素(PHA)和重组白细胞介素-2)对高度纯化的CD8细胞进行体外激活后,HIV-1感染患者的CD8细胞显著增加了sCD8的脱落。通过表达激活相关释放指数的结果(ARRI = 在有刺激剂的培养物中检测到的sCD8水平/在未刺激培养物中检测到的sCD8水平),在PHA刺激下,HIV-1感染患者的ARRI值显著高于对照受试者。为了确定负责PHA刺激培养物中sCD8释放增加的细胞亚群,我们将上清液中检测到的sCD8量与从培养物中回收的CD8 +细胞的表型谱相关联。CD8 + / HLA-DR +淋巴细胞的百分比与sCD8水平之间存在显著关系。(摘要截断于250字)