Kuwahara Hiroya, Noguchi Yoshimasa, Inaba Akira, Mizusawa Hidehiro
Department of Neurology, Yokosuka Kyosai Hospital.
Rinsho Shinkeigaku. 2008 Feb;48(2):125-9. doi: 10.5692/clinicalneurol.48.125.
We report an 81-year-old woman who suffered from theophylline-associated seizures followed by partial seizures due to vitamin B6 deficiency. She developed complex partial seizures. She had been treated with theophylline for two months because of chronic bronchitis. Brain diffusion-weighted magnetic resonance imaging (MRI) showed high intensity lesions in unilateral cerebral cortex and thalamus. Electroencephalogram presented periodic lateralized epileptiform discharges (PLEDs), and single photon emission computed tomography (SPECT) using 123I-IMP revealed increased blood flow in the same side of the cerebrum. We diagnosed as theophylline-associated seizures though blood theophylline concentration disclosed its therapeutic dose, and her symptom improved after theophylline was discontinued. She developed partial seizures again, after she suffered from diarrhea for two days. Laboratory examination showed that serum vitamin B6 was under the limitation of measurement, and intravenous supplementation of vitamin B6 stopped her seizures immediately. Theophylline may induce seizures independent of its blood concentration, and vitamin B6 deficiency may exist in the case of theophylline-associated seizures.
我们报告了一位81岁的女性,她先是出现了与茶碱相关的癫痫发作,随后因维生素B6缺乏而出现部分性癫痫发作。她发展为复杂部分性癫痫发作。由于慢性支气管炎,她接受了两个月的茶碱治疗。脑部弥散加权磁共振成像(MRI)显示单侧大脑皮层和丘脑有高强度病变。脑电图呈现周期性一侧性癫痫样放电(PLEDs),使用123I-IMP的单光子发射计算机断层扫描(SPECT)显示大脑同一侧血流增加。尽管血液中茶碱浓度显示为治疗剂量,但我们仍诊断为与茶碱相关的癫痫发作,停用茶碱后她的症状有所改善。在她腹泻两天后,再次出现部分性癫痫发作。实验室检查显示血清维生素B6低于可测量范围,静脉补充维生素B6后她的癫痫发作立即停止。茶碱可能会独立于其血药浓度诱发癫痫发作,并且在与茶碱相关的癫痫发作病例中可能存在维生素B6缺乏。