Feathers Kecia L, Lyubarsky Arkady L, Khan Naheed W, Teofilo Karen, Swaroop Anand, Williams David S, Pugh Edward N, Thompson Debra A
Department of Ophthalmology and Visual Sciences, University of Michigan Medical School, Ann Arbor, Michigan 48105, USA.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2008 Mar;49(3):1126-35. doi: 10.1167/iovs.07-1234.
To define rod and cone function further in terms of visual cycle mechanism, the retinal phenotype resulting from Rpe65 (retinoid isomerase I) deficiency in Nrl(-)(/)(-) mice having a single class of photoreceptors resembling wild-type cones was characterized and outcomes of retinoid supplementation evaluated.
Rpe65(-)(/)(-)/Nrl(-)(/)(-) mice were generated by breeding Rpe65(-)(/)(-) and Nrl(-)(/)(-) strains. Retinal histology, protein expression, retinoid content, and electroretinographic (ERG) responses were evaluated before and after treatment with 11-cis retinal by intraperitoneal injection. Results Retinas of young Rpe65(-)(/-)/Nrl(-)(/-) mice exhibited normal lamination, but lacked intact photoreceptor outer segments at all ages examined. Rpe65, Nrl, and rhodopsin were not detected, and S-opsin and M/L-opsin levels were reduced. Retinyl esters were the only retinoids present. In contrast, Nrl(-)(/)(-) mice exhibited decreased levels of retinaldehydes and retinyl esters, and elevated levels of retinols. ERG responses were elicited from Rpe65(-)(/-)/Nrl(-)(/-) mice only at the two highest intensities over a 4-log-unit range. Significant retinal thinning and outer nuclear layer loss occurred in Rpe65(-)(/-)/Nrl(-)(/-) mice with aging. Administration of exogenous 11-cis retinal did not rescue retinal morphology or markedly improve ERG responses.
The findings provide clarification of reported cone loss of function in Rpe65(-)(/-)/Nrl(-)(/-) mice, now showing that chromophore absence results in destabilized cone outer segments and rapid retinal degeneration. The data support the view that rod-dominant retinas do not have a cone-specific mechanism for 11-cis retinal synthesis and have potential significance for therapeutic strategies for rescue of cone-rich retinal regions affected by disease in the aging human population.
为了根据视觉循环机制进一步明确视杆和视锥功能,对Nrl(-/-)小鼠(具有一类类似于野生型视锥的单一光感受器)中因Rpe65(类视黄醇异构酶I)缺乏而导致的视网膜表型进行了特征描述,并评估了类视黄醇补充的效果。
通过将Rpe65(-/-)和Nrl(-/-)品系杂交产生Rpe65(-/-)/Nrl(-/-)小鼠。在腹腔注射11-顺式视黄醛治疗前后,评估视网膜组织学、蛋白质表达、类视黄醇含量和视网膜电图(ERG)反应。结果年轻的Rpe65(-/-)/Nrl(-/-)小鼠视网膜表现出正常的分层,但在所有检查的年龄阶段均缺乏完整的光感受器外段。未检测到Rpe65、Nrl和视紫红质,S-视蛋白和M/L-视蛋白水平降低。视黄酯是唯一存在的类视黄醇。相比之下,Nrl(-/-)小鼠的视黄醛和视黄酯水平降低,视黄醇水平升高。仅在4个对数单位范围内的两个最高强度下,从Rpe65(-/-)/Nrl(-/-)小鼠中引出了ERG反应。随着年龄增长,Rpe65(-/-)/Nrl(-/-)小鼠出现明显的视网膜变薄和外核层丢失。给予外源性11-顺式视黄醛未能挽救视网膜形态或显著改善ERG反应。
这些发现澄清了Rpe65(-/-)/Nrl(-/-)小鼠中报道的视锥功能丧失,现在表明生色团缺失导致视锥外段不稳定和视网膜快速退化。数据支持这样的观点,即视杆主导的视网膜没有视锥特异性的11-顺式视黄醛合成机制,并且对于挽救受老年人群疾病影响的富含视锥的视网膜区域的治疗策略具有潜在意义。