Chen Ching-Chu, Li Tsai-Chung, Chang Pei-Chia, Liu Chiu-Shong, Lin Wen-Yuan, Wu Ming-Tsang, Li Chia-Ing, Lai Ming-May, Lin Cheng-Chieh
Division of Endocrinology and Metabolism, Department of Medicine, China Medical University Hospital, Taichung 404, Taiwan.
Metabolism. 2008 Apr;57(4):544-8. doi: 10.1016/j.metabol.2007.11.018.
Insulin resistance is a common feature of metabolic syndrome. Smokers are at great risk of developing insulin resistance. Theoretically, smoking status should be associated with metabolic syndrome. This study aimed to explore the association among cigarette smoking, metabolic syndrome, and its individual components. Information of participants regarding previous and current diseases, family history of disease, smoking habits, alcohol consumption, betel nut chewing, and physical activity status were gathered from self-reported nutrition and lifestyle questionnaires. The fasting plasma glucose, triglyceride level, high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) level, blood pressure, and anthropometric indices in each patient were measured. Data of 1146 male subjects were analyzed. Individuals who currently smoked had a higher prevalence of metabolic syndrome than those who had never smoked and those who had quit smoking. The adjusted odds ratios of current smoking amount showed a statistically significant dose-dependent association with metabolic syndrome, high triglyceride level, and low HDL-C level. Current smokers who smoke > or =20 pack-years have a significantly increased risk of developing metabolic syndrome, high triglyceride level, and low HDL-C level. The higher risk of development of metabolic syndrome, high triglyceride level, and low HDL-C level was insignificant in former smokers. In conclusion, this community-based study supports the view that smoking is associated with metabolic syndrome and its individual components. Smoking cessation is beneficial to metabolic syndrome and its individual components.
胰岛素抵抗是代谢综合征的一个常见特征。吸烟者发生胰岛素抵抗的风险很大。从理论上讲,吸烟状况应与代谢综合征相关。本研究旨在探讨吸烟、代谢综合征及其各个组分之间的关联。通过自我报告的营养和生活方式问卷收集了参与者有关既往和当前疾病、疾病家族史、吸烟习惯、饮酒情况、嚼槟榔情况以及身体活动状况的信息。测量了每位患者的空腹血糖、甘油三酯水平、高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)水平、血压和人体测量指标。对1146名男性受试者的数据进行了分析。当前吸烟者代谢综合征的患病率高于从不吸烟者和已戒烟者。当前吸烟量的校正比值比显示与代谢综合征、高甘油三酯水平和低HDL-C水平存在统计学上显著的剂量依赖性关联。吸烟≥20包年的当前吸烟者发生代谢综合征、高甘油三酯水平和低HDL-C水平的风险显著增加。既往吸烟者发生代谢综合征、高甘油三酯水平和低HDL-C水平的较高风险不显著。总之,这项基于社区的研究支持以下观点:吸烟与代谢综合征及其各个组分相关。戒烟对代谢综合征及其各个组分有益。