Kääriäinen Tiina M, Piltonen Marjo, Ossola Bernardino, Kekki Heli, Lehtonen Sárka, Nenonen Terhi, Lecklin Anne, Raasmaja Atso, Männistö Pekka T
Department of Pharmacology and Toxicology, University of Kuopio, P.O. Box 1627 (Yliopistonranta 1C), FIN-70211 Kuopio, Finland.
Brain Res. 2008 Apr 8;1203:149-59. doi: 10.1016/j.brainres.2008.01.089. Epub 2008 Feb 13.
In the present study, we examined the ability of a flavonoid quercetin to prevent 6-hydroxydopamine (6-OHDA)-induced oxygen radical formation and cytotoxicity in vitro and neurotoxicity in vivo. Quercetin (10-100 microM) had an acute significant antioxidant effect against the 6-OHDA-induced (30 microM) oxygen radical formation in catecholaminergic SH-SY5Y neuroblastoma cells. Moreover, in these cells, quercetin at 10-50 microM had a significant protective effect against 6-OHDA though at 100 microM it was itself harmful to the cells. The possible effect of quercetin in preventing neurotoxicity in unilateral medial forebrain bundle (full nigral lesion) or striatal (partial lesion) 6-OHDA rat lesion models of Parkinson's disease was studied in three treatment schedules: a 7-day pre- or post-treatment or their combination. Rotational responses to apomorphine (0.1 mg/kg, subcutaneously) and d-amphetamine (2.5 mg/kg, intraperitoneally) were assessed at weeks 1 and 2 post-lesion. Quercetin had no consistent neuroprotective effect in either model at 50-200 mg/kg once a day or 100 mg/kg twice a day. Furthermore, no protection was observed in tyrosine hydroxylase positive nigral cell numbers, striatal fiber density or in striatal levels of dopamine. These in vitro and in vivo results cast doubt on the theory that quercetin exerts reliable neuroprotective effects against 6-OHDA-induced toxicity. In vitro, quercetin seems to be protective at low doses but damaging at high doses.
在本研究中,我们检测了类黄酮槲皮素在体外预防6-羟基多巴胺(6-OHDA)诱导的氧自由基形成和细胞毒性以及在体内预防神经毒性的能力。槲皮素(10 - 100微摩尔)对儿茶酚胺能SH-SY5Y神经母细胞瘤细胞中6-OHDA(30微摩尔)诱导的氧自由基形成具有急性显著抗氧化作用。此外,在这些细胞中,10 - 50微摩尔的槲皮素对6-OHDA具有显著保护作用,不过100微摩尔时其本身对细胞有害。我们在三种治疗方案中研究了槲皮素在帕金森病单侧内侧前脑束(全黑质损伤)或纹状体(部分损伤)6-OHDA大鼠损伤模型中预防神经毒性的可能作用:7天的预处理或后处理或两者结合。在损伤后第1周和第2周评估对阿扑吗啡(0.1毫克/千克,皮下注射)和d-苯丙胺(2.5毫克/千克,腹腔注射)的旋转反应。槲皮素在50 - 200毫克/千克每天一次或100毫克/千克每天两次的剂量下,在两种模型中均未表现出一致的神经保护作用。此外,在酪氨酸羟化酶阳性黑质细胞数量、纹状体纤维密度或纹状体多巴胺水平方面未观察到保护作用。这些体外和体内结果对槲皮素对6-OHDA诱导的毒性发挥可靠神经保护作用的理论提出了质疑。在体外,槲皮素在低剂量时似乎具有保护作用,但在高剂量时具有损害作用。