Neragi-Miandoab Siyamek, Linden Philip A, Ducko Christopher T, Bueno Raphael, Richards William G, Sugarbaker David J, Jaklitsch Michael T
Department of Surgery, Cardiothoracic Surgery, Boston University Medical Center, Boston, MA 02118, USA.
Int J Surg. 2008 Apr;6(2):110-4. doi: 10.1016/j.ijsu.2007.12.005. Epub 2008 Jan 9.
Pericardiotomy for cancer patients with effusion can alleviate symptoms, but with unclear effect on long term survival. Our experience with VATS technique has produced some long-term survivors.
A retrospective review of 62 VATS pericardiotomy for pericardial effusion in patients with known malignancy. Kaplan-Meier survival curves and Log-Rank tests were used for analysis.
The mean age was 54.8+/-14.3 years (ranging from 19 to 79). The mean hospital stay was 8.7+/-5.5 days. The median survival was 6.75 months (range 1 month-10 years). Overall one-year survival was 44.2%, 3-year survival 17.6%, and 5-year survival 10% after drainage of pericardial effusion. The mean survival in cytology negative patients (n=21) was 13.4+/-0.98 months, compared to 4.89+/-0.9 months in cytology positive patients (n=27) (p=0.0175). The 5-year survival in cytology negative patients was 19.6%, while none of the patients with positive cytology were alive after 36 months. The mean survival in patients with no evidence of metastatic disease on the pericardium (n=28) was 12.8+/-0.9 months, compared to patients with metastatic disease of the pericardium (n=22) 4.66+/-0.8 months (p=0.026).
VATS Pericardiotomy can provide effective long-term drainage in patients with symptomatic pericardial effusion. Positive cytology and metastatic involvement of the pericardium are predictive of worse survival. Survival greater than 5 years can be expected in 19% and 17% of patients with negative fluid cytology and negative metastatic disease of the pericardium, respectively.
对伴有积液的癌症患者进行心包切开术可缓解症状,但对长期生存的影响尚不清楚。我们应用电视辅助胸腔镜手术(VATS)技术的经验产生了一些长期存活者。
对62例行VATS心包切开术治疗心包积液且患有已知恶性肿瘤的患者进行回顾性分析。采用Kaplan-Meier生存曲线和Log-Rank检验进行分析。
平均年龄为54.8±14.3岁(范围为19至79岁)。平均住院时间为8.7±5.5天。中位生存期为6.75个月(范围为1个月至10年)。心包积液引流后,总体1年生存率为44.2%,3年生存率为17.6%,5年生存率为10%。细胞学检查阴性患者(n=21)的平均生存期为13.4±0.98个月,而细胞学检查阳性患者(n=27)为4.89±0.9个月(p=0.0175)。细胞学检查阴性患者的5年生存率为19.6%,而细胞学检查阳性的患者在36个月后均无存活。心包无转移疾病证据的患者(n=28)的平均生存期为12.8±0.9个月,相比之下,心包有转移疾病的患者(n=22)为4.66±0.8个月(p=0.026)。
VATS心包切开术可为有症状的心包积液患者提供有效的长期引流。细胞学阳性和心包转移受累提示生存较差。心包积液细胞学检查阴性且心包无转移疾病的患者中,分别有19%和17%的患者预期生存期大于5年。