Kachlik D, Baca V, Cepelik M, Hajek P, Mandys V, Musil V, Skala P, Stingl J
Department of Anatomy, Third Faculty of Medicine, Charles University in Prague, Ruska 87, 100 00 Prague 10, Czech Republic.
Surg Radiol Anat. 2008 Jun;30(4):347-53. doi: 10.1007/s00276-008-0335-4. Epub 2008 Mar 11.
The goal of the study was to perform a detailed anatomical description of the retrocalcaneal bursa (RB). Its morphological arrangement was studied on 10 fresh and 30 embalmed lower extremities by microdissection and light microscopy. The RB was present constantly and in all the cases contained 1-2 cm long synovial fold, beginning on the upper wall of RB and distally interposed between the anterior surface of the Achilles tendon and the posterior surface of the calcaneal tuberosity. The volume of RB was 1-1.5 ml. The histological analysis confirmed that the inner surface of the superior and posterior wall of RB have been covered by unilayered synovial membrane, projecting into synovial villi of different shapes and sizes. In the ceiling of RB, delicate fascicle of skeletal muscle fibers was discovered, radiating distally into the regularly present synovial fold. The whole bottom of RB has been covered by 200-500 microm layer of fibrous cartilage into which the calcaneal tendon attached. The cartilagineous layer continued anteroproximally to cover the whole bursal surface of the calcaneal tuberosity, where the thickness of the cortical bone was reduced on mere 50 microm. The obtained results can be used in the improvement of the differential diagnostics and therapy of diagnostics and therapy of the retrocalcaneal bursitis as well as of other kinds of achillar enthesopathies and heel pain.
本研究的目的是对跟腱后囊(RB)进行详细的解剖学描述。通过显微解剖和光学显微镜,在10例新鲜下肢和30例防腐下肢上研究了其形态结构。RB始终存在,在所有病例中均含有1 - 2厘米长的滑膜皱襞,起始于RB的上壁,向远端插入跟腱前表面与跟骨结节后表面之间。RB的容积为1 - 1.5毫升。组织学分析证实,RB上壁和后壁的内表面被单层滑膜覆盖,滑膜突出形成不同形状和大小的滑膜绒毛。在RB的顶部,发现了纤细的骨骼肌纤维束,向远端辐射至正常存在的滑膜皱襞。RB的整个底部被200 - 500微米厚的纤维软骨层覆盖,跟腱附着于此。软骨层向前近端延续,覆盖跟骨结节的整个滑囊表面,此处皮质骨厚度仅减少50微米。所得结果可用于改进跟腱后囊炎以及其他类型跟腱附着病和足跟痛的鉴别诊断和治疗。