Department of Surgery, University of Southern California, Keck School of Medicine, Los Angeles, California 90033, USA.
HPB (Oxford). 2006;8(6):458-64. doi: 10.1080/13651820600839993.
Pseudoaneurysms of the extrahepatic arterial vasculature are relatively uncommon lesions following surgery and trauma. In this report we analyze the presentation, management and outcomes of these vascular lesions. Of the related surgical procedures, the reported incidence is highest following laparoscopic cholecystectomy. We hereby analyze the literature on this subject and report our experience, specifically with extrahepatic pseudoaneurysms, drawing an important distinction from intrahepatic pseudoaneurysms.
From September 1995 until July 2004, six patients, including three males and three females with a mean age of 67 years, were treated for seven extrahepatic arterial pseudoaneurysms. Patients were evaluated by endoscopy, ultrasound, computerized tomography, and angiography. Management included coil embolization or arterial ligation and/or hepatic resection.
The mean pseudoaneurysm size was 4.9-cm (range 1.0-11.0-cm) and the locations included the right hepatic artery (n = 5), inferior pancreaticoduodenal artery (n = 1), and gastroduodenal artery (n = 1). All six patients had prior surgical or percutaneous procedures. Median latency period between the original procedure and treatment of pseudoaneurysm was 17 weeks (range one month-16 years). Clinical features ranged from the dramatic presentation of hypotension secondary to intraperitoneal aneurysmal rupture to the subtle presentation of obstructive jaundice secondary to pseudoaneurysm mass effect. The range of patient presentations created diagnostic challenges, proving that accurate diagnosis is made only by early consideration of pseudoaneurysm. Management was ligation of the right hepatic artery (n = 4) and embolization of the pseudoaneurysms (n = 2). Post-treatment sequelae included liver failure requiring liver transplant (n = 1), intrahepatic biloma requiring percutaneous drainage (n = 1) and cholangitis with right hepatic duct strictures requiring right lobectomy and biliary reconstruction (n = 1). These complications followed arterial ligation, with no complications resulting from embolization. All six patients are alive and well after a mean follow-up of 53 months.
Our six patients demonstrate the diversity and unpredictability with which a pseudoaneurysm of the extrahepatic arterial vasculature may present in terms of initial symptoms, prior procedures, and the latency period between presentation and prior procedure. Through our experience and an analysis of the literature, we recommend a diagnostic and management approach for these patients.
肝外动脉血管假性动脉瘤是手术和外伤后相对少见的病变。在本报告中,我们分析了这些血管病变的表现、治疗和结果。在相关的手术过程中,腹腔镜胆囊切除术的报告发病率最高。我们在此分析了这方面的文献,并报告了我们的经验,特别是与肝外假性动脉瘤有关的经验,与肝内假性动脉瘤有重要区别。
1995 年 9 月至 2004 年 7 月,6 例患者,包括 3 例男性和 3 例女性,平均年龄 67 岁,因 7 例肝外动脉假性动脉瘤接受治疗。患者通过内镜、超声、计算机断层扫描和血管造影进行评估。治疗包括线圈栓塞或动脉结扎和/或肝切除术。
假性动脉瘤的平均大小为 4.9cm(范围 1.0-11.0cm),位置包括右肝动脉(n=5)、胰十二指肠下动脉(n=1)和胃十二指肠动脉(n=1)。所有 6 例患者均有先前的手术或经皮操作。从最初的手术到假性动脉瘤治疗的平均潜伏期为 17 周(范围为 1 个月至 16 年)。临床特征从因腹腔内动脉瘤破裂导致低血压的戏剧性表现到因假性动脉瘤肿块效应导致阻塞性黄疸的微妙表现。患者的表现范围大,造成了诊断上的挑战,证明只有早期考虑假性动脉瘤才能做出准确的诊断。治疗方法是结扎右肝动脉(n=4)和栓塞假性动脉瘤(n=2)。治疗后并发症包括需要肝移植的肝功能衰竭(n=1)、需要经皮引流的肝内胆汁瘤(n=1)和需要右叶切除术和胆道重建的胆管炎伴右肝管狭窄(n=1)。这些并发症继发于动脉结扎,栓塞无并发症。在平均 53 个月的随访后,所有 6 例患者均存活且状况良好。
我们的 6 例患者展示了肝外动脉血管假性动脉瘤在初始症状、先前的手术以及从表现到先前手术的潜伏期方面的多样性和不可预测性。通过我们的经验和对文献的分析,我们为这些患者推荐了一种诊断和治疗方法。