Zimmermann-Schlatter Andrea, Schuster Corina, Puhan Milo A, Siekierka Ewa, Steurer Johann
Zurich University of Applied Sciences, Winterthur, Switzerland.
J Neuroeng Rehabil. 2008 Mar 14;5:8. doi: 10.1186/1743-0003-5-8.
Evaluation of how Motor Imagery and conventional therapy (physiotherapy or occupational therapy) compare to conventional therapy only in their effects on clinically relevant outcomes during rehabilitation of persons with stroke.
Systematic review of the literature
We conducted an electronic database search in seven databases in August 2005 and also hand-searched the bibliographies of studies that we selected for the review. Two reviewers independently screened and selected all randomized controlled trials that compare the effects of conventional therapy plus Motor Imagery to those of only conventional therapy on stroke patients. The outcome measurements were: Fugl-Meyer Stroke Assessment upper extremity score (66 points) and Action Research Arm Test upper extremity score (57 points). Due to the high variability in the outcomes, we could not pool the data statistically.
We identified four randomized controlled trials from Asia and North America. The quality of the included studies was poor to moderate. Two different Motor imagery techniques were used (three studies used audiotapes and one study had occupational therapists apply the intervention). Two studies found significant effects of Motor Imagery in the Fugl-Meyer Stroke Assessment: Differences between groups amounted to 11.0 (1.0 to 21.0) and 3.2 (-4 to 10.3) respectively and in the Action Research Arm Test 6.1 (-6.2 to 18.4) and 15.8 (0.5 to 31.0) respectively. One study did not find a significant effect in the Fugl-Meyer Stroke Assessment and Color trail Test (p = 0.28) but in the task-related outcomes (p > 0.001).
Current evidence suggests that Motor imagery provides additional benefits to conventional physiotherapy or occupational therapy. However, larger and methodologically sounder studies should be conducted to assess the benefits of Motor imagery.
评估运动想象疗法与传统疗法(物理治疗或职业治疗)相比,在中风患者康复过程中对临床相关结果的影响。
文献系统综述
2005年8月,我们在七个数据库中进行了电子数据库检索,并人工检索了我们选择纳入综述的研究的参考文献。两位评审员独立筛选并选择了所有比较传统疗法加运动想象疗法与仅传统疗法对中风患者影响的随机对照试验。结果测量指标为:Fugl-Meyer中风评估上肢评分(满分66分)和动作研究臂测试上肢评分(满分57分)。由于结果差异较大,我们无法对数据进行统计学合并。
我们从亚洲和北美确定了四项随机对照试验。纳入研究的质量为差到中等。使用了两种不同的运动想象技术(三项研究使用录音带,一项研究由职业治疗师进行干预)。两项研究发现运动想象疗法在Fugl-Meyer中风评估中有显著效果:两组之间的差异分别为11.0(1.0至21.0)和3.2(-4至10.3),在动作研究臂测试中分别为6.1(-6.2至18.4)和15.8(0.5至31.0)。一项研究在Fugl-Meyer中风评估和色线测试中未发现显著效果(p = 0.28),但在与任务相关的结果中发现有显著效果(p > 0.001)。
目前的证据表明,运动想象疗法比传统物理治疗或职业治疗有额外的益处。然而,应该进行更大规模且方法更完善的研究来评估运动想象疗法的益处。