Pavan-Senn Carla C, Nesi-França Suzana, Pelaez Julita, Pereira Rosana M, Boguszewski Margaret C da S, Sandrini Neto Romolo, Lacerda Filho Luiz de
Unidade de Endocrinologia Pediátrica, Departamento de Pediatria, Hospital de Clínicas, Universidade Federal do Paraná, Curitiba, PR, Brazil.
Arq Bras Endocrinol Metabol. 2008 Feb;52(1):126-30. doi: 10.1590/s0004-27302008000100018.
Amiodarone (AMD) is an antiarrhythmic agent which contains 37% of iodine. It can reach the fetus by transplacental passage and induce transient congenital hypothyroidism (TCH). We report two cases of TCH caused by gestational exposure to AMD, detected by the Newborn Screening Program for Congenital Hypothyroidism of the State of Paraná-Brazil. CLINICAL CASE 1 (C1): Neonatal TSH value was 78.2 mU/L (normal<15 mU/L). AMD had been given to the mother during pregnancy to treat maternal arrhythmia. The screening results were confirmed by serum thyroid function tests. Levothyroxin (L-T4) (50 microg/day) was started on the first visit, on the 14th day of life (dl). CLINICAL CASE 2 (C2): Neonatal TSH value was 134.0 mU/L. AMD had been given to the mother in the third trimester of pregnancy to treat maternal arrhythmia. The screening results were confirmed by serum thyroid function tests: L-T4 (50 microg/day) was started on the first visit, with 13 dl.
FOLLOW-UP: TSH and T4 normalized on 51 dl (C1) and 36 dl (C2); L-T4 could be diminished gradually and stopped within 16 months (C1) and 10 months (C2). They were followed-up until 22 months (C1) and 16 months (C2) with normal thyroid function tests. Their growth and mental development, evaluated by the Cognitive Adaptive Test/Clinical Linguistic & Auditory Milestone Scale (CAT/CLAMS test), were normal.
Evaluation of thyroid function and mental development should be performed if AMD is used during pregnancy. Treatment of TCH must be started as soon as the diagnosis is made.
胺碘酮(AMD)是一种抗心律失常药物,含37%的碘。它可经胎盘传递至胎儿,诱发暂时性先天性甲状腺功能减退症(TCH)。我们报告两例因孕期接触胺碘酮导致的TCH病例,这两例病例是通过巴西巴拉那州先天性甲状腺功能减退症新生儿筛查项目检测出的。临床病例1(C1):新生儿促甲状腺激素(TSH)值为78.2 mU/L(正常<15 mU/L)。母亲孕期曾服用胺碘酮治疗心律失常。筛查结果经血清甲状腺功能检查得以确认。出生后第14天(d1)首次就诊时开始服用左甲状腺素(L-T4)(50微克/天)。临床病例2(C2):新生儿TSH值为134.0 mU/L。母亲孕晚期曾服用胺碘酮治疗心律失常。筛查结果经血清甲状腺功能检查得以确认:出生后第13天首次就诊时开始服用L-T4(50微克/天)。
病例1在出生后第51天、病例2在出生后第36天,TSH和甲状腺素(T4)恢复正常;L-T4可逐渐减量,并分别在16个月(C1)和10个月(C2)停药。对他们进行随访直至22个月(C1)和16个月(C2),甲状腺功能检查均正常。通过认知适应性测试/临床语言与听觉里程碑量表(CAT/CLAMS测试)评估,他们的生长发育和智力发育均正常。
孕期使用胺碘酮时,应评估甲状腺功能和智力发育情况。一旦确诊TCH,必须立即开始治疗。