Rowlands David S, Rössler Karin, Thorp Rhys M, Graham David F, Timmons Brian W, Stannard Stephen R, Tarnopolsky Mark A
Institute of Food, Nutrition and Human Health, Massey University, New Zealand.
Appl Physiol Nutr Metab. 2008 Feb;33(1):39-51. doi: 10.1139/H07-136.
Nutrition is an important aspect of recuperation for athletes during multi-day competition or hard training. Post-exercise carbohydrate is likely to improve recovery, but the effect of protein is equivocal. The objective of this study was to determine the effect of post-exercise dietary protein content imposed over a high-carbohydrate background on subsequent performance. Using a crossover design, 12 cyclists completed 3 high-intensity rides over 4 days. Day 1 comprised 2.5 h intervals, followed by repeat-sprint performance tests on days 2 (15 h post) and 4 (60 h post), interspersed with a rest day. During 4 h recovery on days 1 and 2, cyclists ingested either 1.4 g.kg(-1).h(-1) carbohydrate, 0.7 g.kg(-1).h(-1) protein and 0.26 g.kg(-1).h(-1) fat (protein-enriched) or 2.1 g.kg(-1).h(-1) carbohydrate, 0.1 g.kg(-1).h(-1) protein, and equal fat (control). At other times, cyclists ingested a standardized high-carbohydrate diet. Anabolism was gauged indirectly by nitrogen balance, stress and inflammation via cortisol and cytokines, skeletal-muscle membrane disruption by creatine kinase, and oxidative stress by malonyl dealdehyde. Sprint mean power was not clearly different on day 2 (0.0%; 95%CL: +/-3.9%), but on day 4 it was 4.1% higher (+/-4.1%) in the protein-enriched condition relative to control. Reduced creatine kinase was possible (26%; +/-30%) but effects on oxidative stress, inflammatory markers, and cortisol were inconclusive or trivial. Overnight nitrogen balance was positive in the protein-enriched condition on day 1 (249+/-70 mg N.kg FFM(-1); mean+/-SD), but negative (-48+/-26 mg N.kg FFM(-1)) in the control condition. A nutritive effect of post-exercise protein content was not discernible short term (15 h), but a delayed performance benefit (60 h) was observed following protein-enriched high-carbohydrate ingestion.
营养是运动员在多日比赛或高强度训练期间恢复的一个重要方面。运动后摄入碳水化合物可能有助于恢复,但蛋白质的作用尚不明确。本研究的目的是确定在高碳水化合物背景下运动后膳食蛋白质含量对后续表现的影响。采用交叉设计,12名自行车运动员在4天内完成3次高强度骑行。第1天包括2.5小时的间歇,随后在第2天(运动后15小时)和第4天(运动后60小时)进行重复冲刺性能测试,中间穿插一个休息日。在第1天和第2天的4小时恢复期间,自行车运动员摄入1.4 g·kg⁻¹·h⁻¹碳水化合物、0.7 g·kg⁻¹·h⁻¹蛋白质和0.26 g·kg⁻¹·h⁻¹脂肪(富含蛋白质组)或2.1 g·kg⁻¹·h⁻¹碳水化合物、0.1 g·kg⁻¹·h⁻¹蛋白质和等量脂肪(对照组)。在其他时间,自行车运动员摄入标准化的高碳水化合物饮食。通过氮平衡间接评估合成代谢,通过皮质醇和细胞因子评估应激和炎症,通过肌酸激酶评估骨骼肌膜破坏,通过丙二醛评估氧化应激。第2天冲刺平均功率没有明显差异(0.0%;95%置信区间:±3.9%),但在第4天,相对于对照组,富含蛋白质组的冲刺平均功率高4.1%(±4.1%)。肌酸激酶可能降低(26%;±30%),但对氧化应激、炎症标志物和皮质醇的影响尚无定论或微不足道。第1天富含蛋白质组的夜间氮平衡为正(249±70 mg N·kg无脂肪体重⁻¹;平均值±标准差),而对照组为负(-48±26 mg N·kg无脂肪体重⁻¹)。运动后蛋白质含量的营养作用在短期内(15小时)不明显,但在摄入富含蛋白质的高碳水化合物后观察到延迟的表现益处(60小时)。