Betik Andrew C, Hepple Russell T
Faculty of Kinesiology, University of Calgary, 2500 University Dr. NW, Calgary, AB T2N 1N4.
Appl Physiol Nutr Metab. 2008 Feb;33(1):130-40. doi: 10.1139/H07-174.
Aging is associated with a progressive decline in the capacity for physical activity. Central to this decline is a reduction in the maximal rate of oxygen utilization, or VO2 max. This critical perspective examines the roles played by the factors that determine the rate of muscle oxygen delivery versus those that determine the utilization of oxygen by muscle as a means of probing the reasons for VO2 max decline with aging. Reductions in muscle oxygen delivery, principally due to reduced cardiac output and perhaps also a maldistribution of cardiac output, appear to play the dominant role up until late middle age. On the other hand, there is a decline in skeletal muscle oxidative capacity with aging, due in part to mitochondrial dysfunction, which appears to play a particularly important role in extreme old age (senescence) where skeletal muscle VO2 max is observed to decline by approximately 50% even under conditions of similar oxygen delivery as young adult muscle. It is noteworthy that at least the structural aspects of the capillary bed do not appear to be reduced in a manner that would compromise the capacity for muscle oxygen diffusion even in senescence.
衰老与身体活动能力的逐渐下降相关。这种下降的核心是最大氧利用率(即VO₂ max)的降低。这一关键观点探讨了决定肌肉氧输送速率的因素与决定肌肉氧利用的因素所起的作用,以此来探究随着衰老VO₂ max下降的原因。肌肉氧输送的减少,主要是由于心输出量降低,也可能是心输出量分布不均,在中年后期之前似乎起着主导作用。另一方面,随着衰老,骨骼肌氧化能力下降,部分原因是线粒体功能障碍,这在高龄(衰老)阶段似乎起着特别重要的作用,在这个阶段,即使在与年轻成年肌肉相似的氧输送条件下,骨骼肌VO₂ max也会下降约50%。值得注意的是,至少毛细血管床的结构方面,即使在衰老阶段,似乎也不会以损害肌肉氧扩散能力的方式减少。