Baum Eric D, Elden Lisa M, Handler Steven D, Tom Lawrence W C
Division of Orolaryngology, Children's Hospital of Philadelphia, PA 19104, USA.
Ear Nose Throat J. 2008 Jan;87(1):44-7.
We report 2 cases of pediatric hypopharyngeal perforation that occurred during endoscopy and 1 case of esophageal perforation that developed during nasogastric tube insertion at a tertiary care academic medical center. These cases were identified during a retrospective chart review. All 3 patients were treated with intravenous antibiotics and nasogastric tube feedings, and none experienced further sequelae. Perforations of the hypopharynx and esophagus in children during endoscopy or insertion of endotracheal and nasogastric tubes are not uncommon. Many affected children can be managed conservatively without surgical drainage, depending on the cause and specific location of the perforation and the timing of the diagnosis. We discuss the clinical criteria for various management options, and we offer an algorithm that outlines important clinical considerations in the decision-making process. Our aim in presenting these cases is to increase awa reness of the management options for children with hypopharyngeal and esophageal perforations and to demonstrate the effectiveness of nonsurgical management in selected cases.
我们报告了在一家三级医疗学术中心发生的2例在内镜检查期间出现的小儿下咽穿孔病例以及1例在插入鼻胃管期间发生的食管穿孔病例。这些病例是在回顾性病历审查中发现的。所有3例患者均接受了静脉抗生素治疗和鼻胃管喂养,且均未出现进一步的后遗症。在内镜检查或插入气管内导管和鼻胃管期间,儿童下咽和食管穿孔并不罕见。许多受影响的儿童可以根据穿孔的原因、具体位置和诊断时间进行保守治疗,无需手术引流。我们讨论了各种治疗方案的临床标准,并提供了一种算法,概述了决策过程中的重要临床考虑因素。我们展示这些病例的目的是提高对小儿下咽和食管穿孔治疗方案的认识,并证明在某些病例中非手术治疗的有效性。