Nakayama Shiho, Watada Hirotaka, Mita Tomoya, Ikeda Fuki, Shimizu Tomoaki, Uchino Hiroshi, Fujitani Yoshio, Hirose Takahisa, Kawamori Ryuzo
Department of Medicine, Metabolism, and Endocrinology, Juntendo University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Hypertens Res. 2008 Jan;31(1):7-13. doi: 10.1291/hypres.31.7.
Angiotensin II type-1 receptor blockers (ARBs) are regarded as first-line treatments for type-2 diabetes with hypertension. Despite the availability of various types of ARBs, there are no comparative studies of their effects on patients with diabetes. In this open-label prospective crossover study, we compared the effects of olmesartan (20 mg/day) and telmisartan (40 mg/day). Twenty Japanese early-stage type-2 diabetes patients with hypertension treated with valsartan (80 mg/day) for at least 8 weeks were recruited to this study. At study entry, valsartan was changed to olmesartan (20 mg/day) or telmisartan (40 mg/day) and administered for 8 weeks. The drugs were then switched and treatment was continued for another 8 weeks. We analyzed the blood pressure lowering effects of each drug by 24-h ambulatory blood pressure monitoring at 0, 8, and 16 weeks. Simultaneously, we measured metabolic parameters and inflammation markers. Olmesartan lowered mean systolic and diastolic blood pressure more significantly than did telmisartan. While there were no differences between the groups in metabolic parameters, including HbA1c and adiponectin, the decreases in serum interleukin-6 and highly sensitive C-reactive protein were more significant by olmesartan treatment. Our results indicate that olmesartan has more potent arterial blood pressure lowering and anti-inflammatory effects than telmisartan.
血管紧张素II 1型受体阻滞剂(ARBs)被视为2型糖尿病合并高血压的一线治疗药物。尽管有多种类型的ARBs可供使用,但尚无关于它们对糖尿病患者疗效的比较研究。在这项开放标签的前瞻性交叉研究中,我们比较了奥美沙坦(20毫克/天)和替米沙坦(40毫克/天)的效果。20名接受缬沙坦(80毫克/天)治疗至少8周的日本早期2型糖尿病合并高血压患者被纳入本研究。在研究开始时,将缬沙坦换为奥美沙坦(20毫克/天)或替米沙坦(40毫克/天),并给药8周。然后更换药物,继续治疗8周。我们在第0、8和16周通过24小时动态血压监测分析了每种药物的降压效果。同时,我们测量了代谢参数和炎症标志物。奥美沙坦降低平均收缩压和舒张压的效果比替米沙坦更显著。虽然两组在包括糖化血红蛋白和脂联素在内的代谢参数方面没有差异,但奥美沙坦治疗使血清白细胞介素-6和高敏C反应蛋白的降低更为显著。我们的结果表明,奥美沙坦比替米沙坦具有更强的降低动脉血压和抗炎作用。