Suppr超能文献

喉癌患者沟通经历的自我评估——一项针对喉癌患者的纵向问卷调查研究

Self evaluation of communication experiences after laryngeal cancer - a longitudinal questionnaire study in patients with laryngeal cancer.

作者信息

Johansson Mia, Rydén Anna, Finizia Caterina

机构信息

Department of Otolaryngology, Sahlgrenska University Hospital, SE 413 45 Göteborg, Sweden.

出版信息

BMC Cancer. 2008 Mar 27;8:80. doi: 10.1186/1471-2407-8-80.

Abstract

BACKGROUND

Aim of this longitudinal study was to investigate the sensitivity to change of the Swedish Self Evaluation of Communication Experiences after Laryngeal Cancer questionnaire (the S-SECEL), addressing communication dysfunction in patients treated for laryngeal cancer. Previous studies have highlighted the need for more specific questionnaires for this purpose.

METHODS

100 patients with Tis-T4 laryngeal cancer were included prior to treatment onset. Patients answered four questionnaires at six occasions during one year; the S-SECEL, the European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) Core Quality of Life Core Questionnaire (QLQ-C30) supplemented by the Head and Neck cancer module (QLQ-H&N35) and the Hospital Anxiety and Depression (HAD) scale. In addition, performance status was assessed. Differences within groups were tested with the Wilcoxon paired signed ranks test and between-group analyses were carried out using the Mann-Whitney U test. Magnitude of group differences was analyzed by means of effect sizes.

RESULTS

The S-SECEL was well accepted with a response rate of 76%. Communication dysfunction increased at 1 month, followed by a continuous decrease throughout the year. Changes were statistically significant at most measurement, demonstrating the sensitivity of the S-SECEL to changes in communication over time. The S-SECEL and the EORTC QLQ-C30 with the QLQ-H&N35 demonstrated similar results; however the S-SECEL was more sensitive regarding communication dysfunction. The largest changes were found in the most diagnose specific items concerning voice and speech.

CONCLUSION

The S-SECEL was investigated in the largest Scandinavian longitudinal study concerning health-related quality of life (HRQL) in laryngeal cancer patients. The questionnaire was responsive to change and showed convergent results when compared to established HRQL questionnaires. Our findings also indicate that the S-SECEL could be a more suitable instrument than the EORTC QLQ-C30 with QLQ-H&N35 when measuring communication experiences in patients with laryngeal cancer; it is more sensitive, shorter and can be used on an individual basis. As a routine screening instrument the S-SECEL could be a valuable tool for identifying patients at risk for psychosocial problems and to help plan rehabilitation. It is therefore recommended for clinical use in evaluation of communication dysfunction for all patients with laryngeal cancer irrespective of treatment.

摘要

背景

这项纵向研究的目的是调查瑞典喉癌患者沟通经历自我评估问卷(S-SECEL)对变化的敏感性,该问卷用于解决喉癌治疗患者的沟通功能障碍问题。先前的研究强调了为此需要更具针对性的问卷。

方法

100例Tis-T4期喉癌患者在治疗开始前被纳入研究。患者在一年中的六个时间点回答四份问卷,分别是S-SECEL、补充了头颈癌模块(QLQ-H&N35)的欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)生活质量核心问卷(QLQ-C30)以及医院焦虑抑郁量表(HAD)。此外,还评估了患者的体能状态。组内差异采用Wilcoxon配对符号秩检验,组间分析采用Mann-Whitney U检验。通过效应量分析组间差异的大小。

结果

S-SECEL问卷的接受度良好,应答率为76%。沟通功能障碍在1个月时增加,随后在全年持续下降。在大多数测量点,变化具有统计学意义,表明S-SECEL对沟通随时间变化的敏感性。S-SECEL与补充了QLQ-H&N35的EORTC QLQ-C30显示出相似的结果;然而,S-SECEL在沟通功能障碍方面更敏感。最大的变化出现在与嗓音和言语相关的最具诊断特异性的项目中。

结论

S-SECEL在斯堪的纳维亚关于喉癌患者健康相关生活质量(HRQL)的最大规模纵向研究中得到了调查。该问卷对变化有反应,与既定的HRQL问卷相比显示出趋同的结果。我们的研究结果还表明,在测量喉癌患者的沟通经历时,S-SECEL可能比补充了QLQ-H&N35的EORTC QLQ-C30更合适;它更敏感、更简短,并且可以单独使用。作为一种常规筛查工具,S-SECEL可能是识别有心理社会问题风险的患者并帮助规划康复的有价值工具。因此,建议在评估所有喉癌患者(无论治疗情况如何)的沟通功能障碍时用于临床。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验