Schindler Antonio, Pizzorni Nicole, Mozzanica Francesco, Fantini Marco, Ginocchio Daniela, Bertolin Andy, Crosetti Erika, Succo Giovanni
Department of Biomedical and Clinical Sciences, Phoniatric Unit, L. Sacco Hospital, University of Milan, Via G.B. Grassi 74, 20157, Milan, Italy.
Department of Otorhinolaryngology, Ospedale San Luigi Gonzaga, University of Turin, 10043, Turin, Italy.
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2016 Nov;273(11):3459-3475. doi: 10.1007/s00405-015-3822-3. Epub 2015 Nov 6.
Supracricoid laryngectomies (SCLs) are conservative organ-sparing surgical techniques for the treatment of selected T2-T4 laryngeal carcinomas. Although these procedures allow preserving the larynx and its functions, in several countries SCLs are not adopted in oncological protocols. One of the possible reasons to account for this choice is the complexity of post-surgical in-hospital management and the variability in functional results. The aim of this review is to analyse the literature on functional results after SCLs as knowledge on functional results will help in focusing on what is needed in the future to reach more standardized post-surgical procedures and homogeneous outcomes. The analysis of the length of hospital stay, feeding-tube removal time and time to eventual tracheotomy decannulation showed a marked variability across authors and centres. Several factors may come into play, including health-system organizations in different countries. In most studies in-depth description of the criteria applied for discharge, tracheotomy tube removal and commencement of oral feeding were not reported. Moreover, the review on swallowing functional outcomes showed marked variability, as well as a lack of consensus on how to assess swallowing after SCLs. The analysis of voice functional outcomes also revealed a marked variability; surprisingly, the tools applied in the assessments were very often not adequate for substitution voice. Literature review showed that voice- and swallowing-related quality of life are often satisfactory but the variability among centres is still too large. Therefore, there is a need for clearer clinical recommendations on early post-surgical management, tracheal-cannula and feeding-tube removal criteria, voice- and swallowing-assessment protocol, rehabilitation need and timing.
环状软骨上喉切除术(SCL)是用于治疗特定T2 - T4期喉癌的保守性器官保留手术技术。尽管这些手术能够保留喉部及其功能,但在一些国家,SCL并未被纳入肿瘤学治疗方案。造成这种选择的一个可能原因是术后院内管理的复杂性以及功能结果的变异性。本综述的目的是分析关于SCL术后功能结果的文献,因为了解功能结果将有助于关注未来实现更标准化的术后程序和同质化结果所需的内容。对住院时间、胃管拔除时间和最终气管切开拔管时间的分析表明,不同作者和中心之间存在显著差异。几个因素可能起作用,包括不同国家的卫生系统组织。在大多数研究中,未报告关于出院、气管切开管拔除和开始经口进食所应用标准的深入描述。此外,关于吞咽功能结果的综述显示差异显著,并且对于SCL术后如何评估吞咽也缺乏共识。对语音功能结果的分析也显示出显著差异;令人惊讶的是,评估中所应用的工具往往不足以评估替代语音。文献综述表明,与语音和吞咽相关的生活质量通常令人满意,但各中心之间的差异仍然过大。因此,需要就术后早期管理、气管套管和胃管拔除标准、语音和吞咽评估方案、康复需求及时间安排提出更明确的临床建议。