Sivakumar Ramu, Dey Ayan, Sharma Pawan, Singh Sarman
Department of Laboratory Medicine, All India Institute of Medical Sciences, New Delhi 110029, India.
Infect Genet Evol. 2008 May;8(3):313-22. doi: 10.1016/j.meegid.2008.02.004. Epub 2008 Feb 15.
Recently we had prepared a recombinant antigen (Ld-rKE16) from a newly isolated Indian strain of Leishmania donovani (MHOM/IN/KE16/1998) with high sensitivity and specificity and the same has been commercialized. While comparing the sequence data of kinesin gene of this (KE16) strain and its expressed protein with another commercially available recombinant antigen (Lc-rK39) from kinesin gene of L. chagasi we found significant genetic and amino acid variations. This prompted us to undertake the present study to unravel whether the kinesin gene and its expressed protein from another old but Indian isolate of L. donovani (MHOM/IN/DD8/1968) had any genetic and amino acid heterogeneity. Sequencing of the kinesin gene revealed that the kinesin gene of DD8 strain is 3016bp long and has immunodominant region consisting of 4.8 tandem repeats, 117 base pairs each. Further blast analysis of the immunodominant regions of 5 strains of L. donovani revealed that it has only 79% homology with L. chagasi, and 80% homology with L. infantum; while it had 82% homology with Sudan strain of L. donovani, 82% with another (Morena) strain of Indian L. donovani but highest homology of 83% with L. donovani KE16 strain of India. We also evaluated the diagnostic potential of the recombinant DD8 antigen (Ld-rDD8) and compared the results with that of Ld-rKE16. The study revealed that Ld-rKDD8 antigen was less sensitive and specific as compared to rKE16 antigen for the diagnosis of visceral and post-kala-azar dermal leishmaniasis. This was probably due to prolong in vitro culture maintenance of the DD8 strain.
最近,我们从新分离出的印度杜氏利什曼原虫(MHOM/IN/KE16/1998)菌株中制备了一种重组抗原(Ld-rKE16),其具有高敏感性和特异性,并且该抗原已实现商业化。在将该(KE16)菌株的驱动蛋白基因及其表达蛋白的序列数据与另一种市售的来自恰加斯利什曼原虫驱动蛋白基因的重组抗原(Lc-rK39)进行比较时,我们发现了显著的基因和氨基酸差异。这促使我们开展本研究,以探究来自另一种印度杜氏利什曼原虫(MHOM/IN/DD8/1968)的旧菌株的驱动蛋白基因及其表达蛋白是否存在任何基因和氨基酸异质性。驱动蛋白基因的测序结果显示,DD8菌株的驱动蛋白基因长度为3016bp,具有由4.8个串联重复序列组成的免疫显性区域,每个重复序列为117个碱基对。对5种杜氏利什曼原虫菌株的免疫显性区域进行进一步的比对分析发现,它与恰加斯利什曼原虫的同源性仅为79%,与婴儿利什曼原虫的同源性为80%;而与杜氏利什曼原虫苏丹菌株的同源性为82%,与印度杜氏利什曼原虫的另一种(莫雷纳)菌株的同源性为82%,但与印度杜氏利什曼原虫KE16菌株的同源性最高,为83%。我们还评估了重组DD8抗原(Ld-rDD8)的诊断潜力,并将结果与Ld-rKE16进行比较。研究表明,与rKE16抗原相比,Ld-rKDD8抗原在诊断内脏利什曼病和黑热病后皮肤利什曼病时敏感性和特异性较低。这可能是由于DD8菌株的体外培养维持时间较长所致。