Singer D R J, Kite A
Clinical Sciences Research Institute, Warwick Medical School, University of Warwick, United Kingdom.
Eur J Vasc Endovasc Surg. 2008 Jun;35(6):701-8. doi: 10.1016/j.ejvs.2008.01.007. Epub 2008 Apr 2.
Cardiovascular disease and death are major life-threatening problems in patients with atheromatous peripheral arterial disease (PAD). This review focuses on management of hypertension in the context of cardiovascular risk in patients with PAD. PAD is underdiagnosed and hypertension in PAD is often poorly managed. Current evidence supports a low threshold for blood pressure treatment in PAD and intensive blood pressure control to reduce the high risk of cardiovascular disease and death in patients with PAD. Optimal treatment targets should be <140/85 mmHg, with the lower target of <130/80 mmHg in the presence of diabetes mellitus or chronic renal disease. Class-specific selection of anti-hypertensive treatments in PAD should be based on caution in relation to co-existing renovascular disease and indications and contraindications based on other significant co-morbidity. There is a pressing need for primary end-point studies targeted specifically at patients with PAD. In particular, prospective studies in PAD are needed to obtain evidence for benefits from specific blood pressure classes of treatment as well as the optimal blood pressure treatment target level. These studies should consider impact in PAD of different demographic, risk factor, and co-morbidity profiles.
心血管疾病和死亡是动脉粥样硬化性外周动脉疾病(PAD)患者面临的主要危及生命的问题。本综述聚焦于PAD患者心血管风险背景下的高血压管理。PAD诊断不足,且PAD患者的高血压往往管理不善。目前的证据支持对PAD患者的血压治疗设定较低阈值,并进行强化血压控制,以降低PAD患者心血管疾病和死亡的高风险。最佳治疗目标应为<140/85 mmHg,存在糖尿病或慢性肾病时,更低目标为<130/80 mmHg。PAD患者抗高血压治疗的类别选择应谨慎考虑并存的肾血管疾病以及基于其他显著合并症的适应证和禁忌证。迫切需要专门针对PAD患者的主要终点研究。特别是,需要在PAD患者中开展前瞻性研究,以获取关于特定血压治疗类别获益以及最佳血压治疗目标水平的证据。这些研究应考虑不同人口统计学、危险因素和合并症特征对PAD的影响。