• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

高血压与糖尿病的关联:患病率、心血管风险及血压降低的保护作用

The association of hypertension and diabetes: prevalence, cardiovascular risk and protection by blood pressure reduction.

作者信息

Mancia G

机构信息

University of Milano-Bicocca, San Gerardo Hospital, Department of Clinical Medicine, Via Donizetti 106, I-20052 Monza, Milan, Italy.

出版信息

Acta Diabetol. 2005 Apr;42 Suppl 1:S17-25. doi: 10.1007/s00592-005-0177-z.

DOI:10.1007/s00592-005-0177-z
PMID:15868115
Abstract

Diabetes and hypertension frequently coexist, and their combination provides additive increases in the risk of life-threatening cardiovascular events. Recent guidelines agree on the need for early, aggressive reduction of blood pressure, with a goal of <130/80 mmHg, in patients with diabetes. The mechanism that underpins the increased sensitivity of diabetic subjects to hypertension is not known, but may involve impaired autoregulation or attenuated nocturnal decrease of blood pressure. All classes of antihypertensive agents are effective in reducing blood pressure in diabetic subjects, and all show evidence of a concomitant reduction in cardiovascular risk. Although there is some evidence that agents that interrupt the renin-angiotensin system (RAS) provide greater protective effects, the data are not conclusive. However, most diabetic subjects will require combination therapy to reach goal blood pressure. Antihypertensive drugs can also significantly influence the probability that otherwise healthy individuals will develop metabolic syndrome or type 2 diabetes. While diuretics and betablockers have a prodiabetic effect, angiotensin-converting enzyme inhibitors and angiotensin II receptor blockers may prevent diabetes more effectively than the metabolically neutral calcium channel blockers. Given that diabetes is an important cardiovascular risk factor, there is the potential for reductions in risk due to reduced blood pressure to be offset by an increased risk due to the development of diabetes. Such concerns should be considered in the selection of antihypertensive therapy.

摘要

糖尿病和高血压常常并存,二者共同作用会使危及生命的心血管事件风险进一步增加。近期指南一致认为,糖尿病患者需要尽早积极降低血压,目标血压为<130/80 mmHg。糖尿病患者对高血压敏感性增加的潜在机制尚不清楚,但可能涉及自身调节功能受损或夜间血压下降减弱。所有种类的抗高血压药物都能有效降低糖尿病患者的血压,且均显示出能同时降低心血管风险的证据。虽然有一些证据表明,阻断肾素-血管紧张素系统(RAS)的药物具有更强的保护作用,但数据并不确凿。然而,大多数糖尿病患者需要联合治疗才能达到目标血压。抗高血压药物也会显著影响原本健康的个体发生代谢综合征或2型糖尿病的可能性。利尿剂和β受体阻滞剂具有促糖尿病作用,而血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素II受体阻滞剂预防糖尿病的效果可能比代谢中性的钙通道阻滞剂更有效。鉴于糖尿病是一个重要的心血管危险因素,因血压降低而带来的风险降低有可能被糖尿病发生导致的风险增加所抵消。在选择抗高血压治疗方案时应考虑到这些问题。

相似文献

1
The association of hypertension and diabetes: prevalence, cardiovascular risk and protection by blood pressure reduction.高血压与糖尿病的关联:患病率、心血管风险及血压降低的保护作用
Acta Diabetol. 2005 Apr;42 Suppl 1:S17-25. doi: 10.1007/s00592-005-0177-z.
2
[Success of blood pressure reduction in diabetic patients].[糖尿病患者血压降低的成功案例]
Dtsch Med Wochenschr. 2006 Dec;131 Suppl 8:S247-51. doi: 10.1055/s-2006-956283.
3
Effects of renin-angiotensin system inhibition on end-organ protection: can we do better?肾素-血管紧张素系统抑制对靶器官保护的作用:我们能否做得更好?
Clin Ther. 2007 Sep;29(9):1803-24. doi: 10.1016/j.clinthera.2007.09.019.
4
New treatment guidelines for a patient with diabetes and hypertension.糖尿病和高血压患者的新治疗指南。
J Hypertens Suppl. 2003 Mar;21(1):S25-30.
5
Metabolic syndrome: treatment of hypertensive patients.代谢综合征:高血压患者的治疗
Am J Ther. 2007 Jul-Aug;14(4):386-402. doi: 10.1097/01.pap.0000249936.05650.0c.
6
Improving microvascular outcomes in patients with diabetes through management of hypertension.通过控制高血压改善糖尿病患者的微血管结局。
Postgrad Med. 2009 Mar;121(2):89-101. doi: 10.3810/pgm.2009.03.1980.
7
Inhibiting the renin-angiotensin system: why and in which patients.抑制肾素-血管紧张素系统:原因及适用哪些患者。
J Am Acad Nurse Pract. 2009 Jan;21(1):66-75. doi: 10.1111/j.1745-7599.2008.00374.x.
8
The importance of blood pressure control in the patient with diabetes.糖尿病患者血压控制的重要性。
Am J Med. 2004 Mar 8;116 Suppl 5A:30S-38S. doi: 10.1016/j.amjmed.2003.10.018.
9
[Effects of antihypertensive drugs on glucose metabolism and cardiovascular events].[抗高血压药物对糖代谢及心血管事件的影响]
Tidsskr Nor Laegeforen. 2009 Sep 10;129(17):1740-4. doi: 10.4045/tidsskr.08.0401.
10
Exploring the optimal combination therapy in hypertensive patients with diabetes mellitus.探索糖尿病高血压患者的最佳联合治疗方案。
Expert Rev Cardiovasc Ther. 2009 Nov;7(11):1349-61. doi: 10.1586/erc.09.133.

引用本文的文献

1
Feasibility randomised controlled trial to assess the delivery of a novel isometric exercise intervention for people diagnosed with uncomplicated stage 1 hypertension in the National Health Service: key quantitative findings.在国民医疗服务体系中评估针对被诊断为单纯性1期高血压患者的新型等长运动干预措施实施情况的可行性随机对照试验:关键定量研究结果
BMJ Open. 2025 Jun 4;15(6):e091219. doi: 10.1136/bmjopen-2024-091219.
2
Predictive Modelling of Diabetes Risk in Population Groups Defined by Socioeconomic and Lifestyle Factors in Canada: A Cross-Sectional Study.基于社会经济和生活方式因素的加拿大人群糖尿病风险预测模型:一项横断面研究。
Int J Public Health. 2024 Aug 20;69:1607060. doi: 10.3389/ijph.2024.1607060. eCollection 2024.
3
A higher TyG index level is more likely to have enhanced incidence of T2DM and HTN comorbidity in elderly Chinese people: a prospective observational study from the reaction study.
较高的TyG指数水平更有可能增加中国老年人2型糖尿病和高血压合并症的发生率:一项反应性研究的前瞻性观察研究。
Diabetol Metab Syndr. 2024 Jan 30;16(1):29. doi: 10.1186/s13098-024-01258-3.
4
Different Trajectories for Diabetes Mellitus Onset and Recovery According to the Centralized Aerobic-Anaerobic Energy Balance Compensation Theory.根据集中式有氧-无氧能量平衡补偿理论,糖尿病发病和恢复的不同轨迹
Biomedicines. 2023 Jul 30;11(8):2147. doi: 10.3390/biomedicines11082147.
5
Baseline prevalence of high blood pressure and its predictors in a rural adult population of Bangladesh: Outcome from the application of WHO PEN interventions.孟加拉国农村成年人群中高血压的基线患病率及其预测因素:世卫组织 PEN 干预措施应用的结果。
J Clin Hypertens (Greenwich). 2021 Dec;23(12):2042-2052. doi: 10.1111/jch.14386. Epub 2021 Nov 16.
6
Feasibility study to assess the delivery of a novel isometric exercise intervention for people with stage 1 hypertension in the NHS: protocol for the IsoFIT-BP study including amendments to mitigate the risk of COVID-19.在英国国家医疗服务体系(NHS)中对1期高血压患者进行新型等长运动干预的可行性研究:IsoFIT-BP研究方案,包括减轻2019冠状病毒病(COVID-19)风险的修订内容
Pilot Feasibility Stud. 2021 Oct 28;7(1):192. doi: 10.1186/s40814-021-00925-w.
7
Accelerated whole-body protein catabolism in subjects with type 2 Diabetes Mellitus and albuminuria.2 型糖尿病伴蛋白尿患者全身蛋白质分解代谢加速。
PLoS One. 2020 Dec 17;15(12):e0243638. doi: 10.1371/journal.pone.0243638. eCollection 2020.
8
The Integrated Tracking, Referral, and Electronic Decision Support, and Care Coordination (I-TREC) program: scalable strategies for the management of hypertension and diabetes within the government healthcare system of India.集成式跟踪、转介、电子决策支持和护理协调(I-TREC)计划:印度政府医疗体系中管理高血压和糖尿病的可扩展策略。
BMC Health Serv Res. 2020 Nov 9;20(1):1022. doi: 10.1186/s12913-020-05851-w.
9
A Unique Experience of Retinal Diseases Screening in Nepal.尼泊尔视网膜疾病筛查的独特经历。
Clin Ophthalmol. 2020 Jul 21;14:2037-2042. doi: 10.2147/OPTH.S259274. eCollection 2020.
10
Diabetes Mellitus and Hypertension-A Case of Sugar and Salt?糖尿病与高血压——糖与盐的案例?
Int J Mol Sci. 2020 Jul 22;21(15):5200. doi: 10.3390/ijms21155200.