Pang Yu, Zhang Jing, Cao Jing, Yin Shen-Yi, He Xin-Qiang, Cui Ke-Ming
Peking University, College of Life Sciences, Beijing 100871, PR China.
J Exp Bot. 2008;59(6):1341-51. doi: 10.1093/jxb/ern041. Epub 2008 Mar 28.
Eucommia ulmoides Oliv. (Eucommiaceae), a traditional Chinese medicinal plant, was used to study phloem cell differentiation during bark regeneration after girdling on a large scale. Here it is shown that new sieve elements (SEs) appeared in the regenerated tissues before the formation of wound cambium during bark regeneration after girdling, and they could originate from the transdifferentiation of immature/differentiating axial xylem cells left on the trunk. Assays of water-cultured twigs revealed that girdling blocked sucrose transport until the formation of new SEs, and the regeneration of the functional SEs was not dependent on the substance provided by the axis system outside the girdled areas, while exogenous indole acetic acid (IAA) applied on the wound surface accelerated SE differentiation. The experiments suggest that the immature xylem cells can transdifferentiate into phloem cells under certain conditions, which means xylem and phloem cells might share some identical features at the beginning of their differentiation pathway. This study also showed that the bark regeneration system could provide a novel method for studying xylem and phloem cell differentiation.
杜仲(杜仲科)是一种传统的中药材,被用于大规模研究环剥后树皮再生过程中的韧皮部细胞分化。本文表明,在环剥后的树皮再生过程中,新的筛管分子(SEs)在创伤形成层形成之前就出现在再生组织中,并且它们可能起源于树干上残留的未成熟/正在分化的轴向木质部细胞的转分化。水培嫩枝试验表明,环剥会阻断蔗糖运输,直到新的筛管分子形成,功能性筛管分子的再生不依赖于环剥区域外轴系统提供的物质,而在伤口表面施加外源吲哚乙酸(IAA)会加速筛管分子的分化。这些实验表明,未成熟的木质部细胞在一定条件下可以转分化为韧皮部细胞,这意味着木质部和韧皮部细胞在分化途径开始时可能具有一些相同的特征。本研究还表明,树皮再生系统可为研究木质部和韧皮部细胞分化提供一种新方法。